法语

法语法语进阶阅读文章

法语名家作品:追忆似水年华

2018年01月08日 17:53:16来源:法语学习网
导读:在法语考试中,法语阅读是我们需要认真学习的一项,对于法语阅读的练习一定要广而深,为了帮助大家更好的准备法语考试,小编今天为大家带来了法语名家作品系列。

>>法语阅读练习:法语名家作品:追忆似水年华

>>法语考试精品课程训练

追忆逝水年华 —— 普鲁斯特

作者简介:

马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust,1871年7月10日-1922年11月18日),法国意识流作家,全名为瓦伦坦·路易·乔治·欧仁·马塞尔·普鲁斯特(Valentin-Louis-Georges-Eugène-Marcel Proust)。马塞尔·普鲁斯特,法国20世纪伟大的小说家,意识流小说大师。(以上内容来自百度百科)

Extrait 节选:

Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Parfois, à peine ma bougie éteinte, mes yeux se fermaient si vite que je n’avais pas le temps de me dire : « Je m’endors. » Et, une demi-heure après, la pensée qu’il était temps de chercher le sommeil m’éveillait ; je voulais poser le volume que je croyais avoir dans les mains et souffler ma lumière ; je n’avais pas cessé en dormant de faire des réflexions sur ce que je venais de lire, mais ces réflexions avaient pris un tour un peu particulier ; il me semblait que j’étais moi-même ce dont parlait l’ouvrage : une église, un quatuor, la rivalité de François Ier et de Charles-Quint. Cette croyance survivait pendant quelques secondes à mon réveil ; elle ne choquait pas ma raison, mais pesait comme des écailles sur mes yeux et les empêchait de se rendre compte que le bougeoir n’était plus allumé. Puis elle commençait à me devenir inintelligible,

—— à la recherche du temps perdu

以上就是关于法国名家作品追忆似水年华的相关内容,希望对大家的学习能有帮助,最后小编和坦途网法语考试频道希望大家在考试中取得理想的成绩。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

法语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取