法语

法语法语进阶阅读文章

法语文章阅读:异性结交(复信)

2017年11月30日 11:52:31来源:法语学习网
导读:阅读是语言学习非常有效的方式,法语阅读也是这样,所以在法语学习的过程中我们要重视阅读的练习,接下来小编就为你推送法语初级阅读的练习,让你的阅读能力通过不断练习得到提升,为练习法语阅读题做好准备。

>>法语阅读:法语文章阅读:异性结交(复信)

>>法语精品名师小班系列课程

Monsieur,

Votre letter m’a plû, et votre photographie aussi. Je sais bien qu’il est difficile de se faire une idée de quelqu’un d’après une photo di’identité, mais je vous ai trouvéun air droit et sympathique auquel j’aiététrès sensible.

Nous sommes presque du même âge(同龄): j’ai en effet vingt-six ans. Comme vous je suis une provinciale(外地人)devenue parisienne-mes parents habitent encore Bar-le-Duc-et je travaille depuis six ans aux Etablissements Dalmas ou je suis sténo-dactylo(打字员). Mes appointements( 薪水)sont de 2600 F par mois, et j’ai par ailleurs quelques economies(有积蓄).

Comme vous aussi je suis d’un naturel très réserve)(含蓄的): le monde me fait peur, et je passe mon temps libre chez moi,àm’occuper de ma maison,àlire, tricoter,écouter de la musique-je souhaite que nous ayons les mêmes goûts dans ce domaine: nous pourrons en reparler j’espère-,et regarder la télévision, surtout les varietiés et les reportages. J’aime passionnément les enfants: nousétions cinqàla maison et j’ai toujours penséque rien n’était plus triste que de n’avoir ni frère ni soeur, et que je voudrais tant plus tard, moi aussi, avoir une .
Comme vous enfin je ne suis ni très belle ni très laide : j’ai essayéde trouver la photo de moi qui me paraissait la plus ressemblante(相象)pour vous l’envoyer.

Si vous le souhaiterez toujours, je serais très heureuse de vous rencontrer. Comme lt fait beau, peut-être pourrions-nous nous retrouver dans les jardins du Palais-Royal, samedi 8 juin,à16 heures, près du grand bassin(水池)(ou sous les arcades(拱廊), si le temps s’était assombri阴暗的)) ? J’imagine que nous nous reconnaitrons facilement grâceànos photographies ; mais, pour qu’il n’y ait aucun doute, j’auraiàla main(手持)le numéro du Chasseur français qui estàl’origine de notre correspondance.

Veuilleuz croire, cher Monsieur,àl’assurance de mes meilleurs sentiments.

对于上面的法语阅读要理解读熟,这样才能有效果,登录坦途网法语考试频道,为你提供更多法语初级阅读,让你能够更好的练习法语阅读题。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

法语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取