英语六级翻译训练，阅读速度话题

>>英语六级考试：英语六级翻译训练，阅读速度话题

>>英语六级考试通关课程

请将下面这段话翻译成英文：

很明显，阅读的速度完全由读者决定。他可以按自己的能力和意愿读慢一点或读快一点。如果有什么他没读懂，他可以停下来再读一遍，或看一下注释说明再继续往下读。当阅读材料易懂或者不太有趣时，读者可以加快阅读速度;当它难懂或引人入胜时可以放慢速度。如果阅读的东西令人感动，他可以放下书停一会儿，调整一下情绪，而不必担心错过了什么。

参考译文

The pace of reading, clearly, depends entirely upon the reader. He may read as slowly or as rapidly as he can or wishes to read. If he does not understand something, he may stop and reread it, or go in search of elucidation before continuing. The reader can accelerate his pace when the material is easy or less than interesting, and slow down when it is difficult or absorbing. If what he reads is moving, he can put down the book for a few moments and cope with his emotions without fear of losing anything.

今天的英语六级翻译题就到这里，希望同学们多多积累各种话题，灵活应用在考试中。坦途网英语六级考试频道专为备考的你提供考试资讯、学习方法、备考资料等内容，有需求的同学可以关注我们！