大学英语六级翻译练习：粮食最低收购价政策

>>英语六级考试：大学英语六级翻译练习：粮食低收购价政策

>>英语六级直通课程精选

请将下面这段话翻译成英文：

粮食zui低收购价政策

粮食zui低收购价政策，是为保护农民利益、保障粮食市场供应实施的粮食价格调控政策。。当市场粮价低于国家确定的低收购价时，国家委托符合一定资质条件的粮食企业，按国家确定的低收购价收购农民的粮食。低收购价政策是规避粮食生产巨幅波动的重要措施之一，是国家非常时期对粮食市场进行宏观调控的重要手段，具有重要的意义。

参考译文

Policy of Minimum Grain Purchase Price

The policy of minimum grain purchase price is designed to protect the farmers’ interests and ensure stable market supply of grain. When the market price of grain is lower than the minimum purchase price as determined by the government, the government will commission qualified food enterprises to purchase the grain from farmers at the specified minimum purchase price. As one of the measures to prevent huge fluctuations in grain production, the minimum grain purchase price policy is an important step the government has taken to exercise macro regulation of the grain market during a special period.

学习在规划，提升在毅力，坦途网英语六级考试频道邀您一起加入英语六级翻译备考中，想要快速提升成绩的你赶快行动起来！