英语六级

英语六级翻译翻译指导文章

2018年英语六级知识点之翻译:职业教育

2018年02月08日 10:41:08来源:英语六级考试网
导读:现在教育问题是当下人们最关心的热点之一,英语六级考试的翻译题也会紧跟时下新闻。今天小编给大家分享一些关于教育方面翻译的英语六级模拟题,同学们可要好好做题,说不定这些模拟范围就是今年翻译的原型哦。

>>英语六级模拟题:2018年英语六级知识点之翻译:职业教育

>>英语六级指导技巧课程

请将下面这段话翻译成英文:

职业教育

职业教育是让受教育者获得某种职业或生产劳动所需要的职业知识、技能和职业道德的教育,各种职业培训以及职业学校教育等都属于职业教育。职业教育的目的是提高劳动者的文化、技术、业务水平,培养适应各种职业所需要的熟练劳动力和专门人才。与普通教育和成人教育相比较,职业教育侧重于实践技能和实际工作能力的培养。

参考译文

Vocational Education

Vocational education is the education which endows the educated with vocational knowledge and skills, and professional ethics required by a certain vocation or productive labor. All kinds of vocational training and vocational school education fall within the vocational education. It is aimed at improving laborers’ cultural, technical, and vocational level, and cultivating an experienced labor force and trained personnel required by various vocations. Compared with general education and adult education, vocational education places emphasis on cultivating practical skills and working abilities.

上面的英语六级知识点学会了吗。学无止境啊同学,知识点不够去登录坦途网英语六级考试频道补补,这里有超多英语六级模拟题及考试技巧分享,让你的复习更加高效。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

英语六级培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取