意大利语

意大利语文化娱乐旅游·城市文章

我要在这儿养老!San Gimignano

2017年03月27日 09:42:18来源:意大利语考试网
导读:在意大利有这样的一座小城叫做San Gimignano,没有喧嚣,没有雾霾,有着那些古老的建筑和城墙,还有那些过去的故事。随小编一起来看看 吧。

想带你去古老的城墙边,散散步;想带你去悠闲的广场,晒晒太阳喝喝咖啡;想带你去高高的塔楼上,看看那过去的故事。我们就这样静静的坐着,感受这世界的美好!没有喧嚣,没有雾霾,只有你和我,多好!

近千年古镇San Gimignano


从Firenze驱车将近两小时可到达,小镇在Siena境内


San Gimignano è un piccolo paese medievale circondato da alte mura a Siena.È famoso per i suoi medievali edifici e le torri.

圣吉米亚诺是锡耶纳的一个带城墙的中世纪小镇,它因为它的中世纪建筑和古老的塔楼而著名。


San Gimignano是个静幽的小村庄,虽然现在也成了旅游胜地,但和城市里的景象相比还是别有一番风味。据说这里曾经是战场,战争平复后这样一块宝地成了达官贵人休闲度假张显财富的地方。这里没有米兰的现代化,没有威尼斯的浪漫,也没有雄伟的建筑,没有满是历史与艺术的博物馆。它更像是一个历经变迁,直至把所有的故事沉淀,然后看淡世事之后,变换为一个安详的老人,静静的坐在古老的城墙边,等待你的到来,慢慢诉说他的故事。


夕阳下的小镇,美吗,有木有一种“太阳的后裔”里的感脚?!

mura 城墙


当年这里是锡耶纳(Siena)和佛罗伦萨(Firenze)作战时的要塞,中世纪的时候这里是教皇派和皇帝派血腥斗争的战场。

TORRI A SAN GIMIGNANO 塔楼


曾经有70多座塔楼,这些塔楼因为战争,灾害,以及城市更新等原因,目前只剩余14座高度不一的塔楼。

Campanile della Collegiata

Torri degli Ardinghelli

Torre dei Becci

Torre Campatelli

Torre Chigi, (1280)

Torre dei Cugnanesi

Torre del Diavolo

Torre Ficherelli or Ficarelli

Torre Grossa, (1311), 54 metri

Torre di Palazzo Pellari

Casa-torre Pesciolini

Torre Pettini

Torre Rognosa, 51 metri

Torri dei Salvucci


美吧?!赞赞赞!超级有历史感和艺术气息!走在其中仿佛穿越回去置身中世纪!


注意看哟,当时的建筑,细致精美到每一扇窗户的形状各有各的艺术美!


每一座塔楼都是可以爬上去的哟!从塔楼上的风景望出去,这个小镇别有一番风味呢!

chiesa 教堂


小镇有许多教堂,各有各的特色,浓重的历史感扑面而来!

piazza 广场


有木有灰常悠闲!这里的每个广场都不是很大,刚好够每个游客居民停下来,歇歇脚,体验一份宁静的美好。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

意大利语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取