学好俄语的好习惯,你拥有几个(下)
>>俄语学习:学好俄语的好习惯,你拥有几个(下)
四、找一切机会锻炼口语
这一点尤为重要,也尤为简单。真正的问题只有一个,那就是你的心理障碍。
首先很多同学不愿意开口说话的原因无非是,我的俄语不好,我的词汇量太少,我不会说。其实这些可以称之为俄语不好的原因,但是并不成为阻碍你和别人交流的理由,因为再好的翻译也有不会说的单词,再厉害的人也会有表达不正确的句子。如同英语老师常说,口语不好,难受的不是你,而是听的人,有什么可怕的。所以我们要做的就是不顾一切地去表达,这一点我反而更喜欢在国外的环境,因为在国内练习口语大多是和同班的同学和老师一起,大家都水平相当,假如自己犯了什么低级的语法错误可能会觉得特别不好意思,但是在国外没有人知道你学过多久的俄语,在问路的时候可以说错单词,可以不小心搞错变格,都没有关系,外国人都会给予最大限度的理解和帮助。
还没有出国经历的同学,则建议大家多寻找一些交流机会,比如很多大城市外宾来访的时候都会招募志愿者,或者自己学校内的留学生等等,只要你开口说了,其实一切也没那么难。
五、学习通过各种途径获取俄语资讯和学习材料
这一点,无论是在外语学习还是做其他事情上,个人认为都是一个不可多得的好习惯。也许是中国教育体制的问题,让我们长久习惯了被灌输东西,而不是主动寻找。很多时候觉得很悲哀的一点便是某些同学在考虑决定自己未来的时候,还在抱怨自己没有途径去了解各方面的信息,
而如何去寻找这些资讯和学习材料呢?在这里简单给大家提供几条建议,剩下的路可以以这些为基础,继续探索,相信会有不一样的惊喜。
1)微信:随着微信的普及,高质量的俄语文章也越来越多,而我有一个习惯就是在微信的搜索框中直接搜索想要的俄语相关内容,相当于一个简易的“百度”,在这里不仅能快速找到自己需要的东西,有时还会意外发现一些高质量的公众号,在关注之后继续探索公众号的历史消息,通常还会发现很多有益的材料。阅读微信文章时不求完全记住,但是要养成多多阅读的习惯,总有一天,你会发现自己不知不觉积累了很多有趣且有用的知识。
2)网页搜索:在微信找到的内容不全面的时候,我们就需要在网页上进行常规搜索。现在许多俄语的学习资源,在网上都能找到,甚至于大连外国语、黑龙江大学等一些学校的精品课程在网上都能找到视频,真的是极为方便。另外,“沪江俄语”的网页上面也可以找到许多资料,而且分类清晰,毫不夸张得说,不同程度的俄语学习者一定都能在这里找到所需要的东西,而假如您能将“沪江俄语”中的资料完全掌握,那肯定可以成为一个相当不一般的俄语大神。
3)经验之谈:这一点可以通过各种途径搜集到,但是我想强调的是,如何从别人的经验贴中获取需要的信息。例如,从考研来看,很多同学只读自己想考的学校的经验贴,或者保研的同学完全不会看考研的经验贴,个人认为,这样会让视野变得极其受限。首先,一条经验贴的成文肯定包含着作者最真实的成功经验,而学会如何从作者的只言片语中获得自己有用的知识,则是我们需要学习的。一条好的经验贴应该是通用的,这其中我们不仅要关注作者的复习计划和复习中遇到的困难,还可以从中获得作者对各类参考书的评价,而这些内容对于想考其他学校研究生的同学也会有一定的帮助。因此,大量阅读成功者的经验,可以在避免自己走弯路的同时开阔自己视野。
这些习惯需要你慢慢养成,而且俄语学习也是需要慢慢练习的,登录坦途网俄语考试频道,为你提供更多俄语学习资料,让您而能够更好的进行俄语学习。
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 俄语学习阅读分享:俄罗斯最富有的女性11-02
- 学好俄语的好习惯,你拥有几个(下)08-29
- 学好俄语的好习惯,你拥有几个(上)08-29
- 快速学习俄语工具——网上词典汇总08-15