2018年意大利语名著内容欣赏2

>>意大利语：2018年意大利语名著内容欣赏

>>意大利语进阶课程

下面是为你整理的内容。

.."Se volete ringraziarmi", replicò lui, "

fatelo solo a nome vostro. Che il desiderio

di rendervi felice possa aver rafforzato gli

altri stimoli che mi hanno condotto a farlo,

non tento di negarlo. Ma la vostra famiglia

non mi deve nulla. Per quanto io possa rispettarla,

credo di aver pensato solo a voi."

...达西接着说："如果你真要谢我，你只需要表明

你自己的谢意就好。我不否认，我所以如此做，除

了别的原因以外，只不过是想让你高兴。你家里人不

用感谢我。我虽然尊敬他们，可是当时我心里只想到

你一个人。"

以上是小编为你整理意大利语名著阅读，《傲慢与偏见》相信是很多文学爱好者喜欢的名著，希望通过今天的分享可以让大家的文学修养有点滴进步，也使得对于意大利语言的兴趣有所提高。想要了解更多好的学习方法和分享内容可点击坦途网意大利语考试频道，我们会持续为你更新。