意语双语阅读：哪款钻石是你的心头好?

不同的切割方式，使得钻石有着各异的光芒~心形、椭圆形、马眼形、圆形等等形状，哪款是你的心头好呢?

这些夺目的钻石之中，哪一种是你的心头好呢?你的选择揭示了什么小秘密呢?一起来看看吧~

1. Diamante taglio Brillante

圆形钻石

Il diamante rotondo è un classico della tradizione, è il tipico brillante, ma è anche molto versatile e moderno, uno dei più popolari utilizzati come anelli di fidanzamento. Se hai scelto questa forma di diamante sei una persona coi piedi per terra che ama stare con gli altri. Seguire le mode non fa per te perché ti piace la bellezza classica, la semplicità e le cose vere che durano nel tempo.

圆形钻石是最经典的款式，它也非常多变，也可以很现代化，是作为订婚戒指最流行的样式之一。如果你选择这种形状的钻石，说明你是一个脚踏实地的人，喜欢与人相处。跟随时尚潮流不是你的喜好，因为你喜爱的是经典之美，简约，能够持久的东西。

2. Diamante taglio Smeraldo

祖母绿形钻石

Il diamante con taglio smeraldo è molto singolare perché riproduce un effetto davvero molto brillante grazie alle faccette su angoli e lati. Se hai scelto questa pietra ami il rischio, sei una persona piena di coraggio e sicura di sé. Inoltre sei una persona dotata di fascino innato e agli altri appari molto elegante.

祖母绿形钻石是非常独特的，因为它通过边角的切割面，产生了非常绚丽的效果。如果你选择了这款钻石，说明你是一个爱冒险的人，你充满勇气和自信。此外，你具有与生俱来的魅力，在别人眼里，你十分优雅。

3. Diamante taglio Princess

公主方钻石

Il diamante con taglio Princess è realizzato per permettere a chi lo indossa di sentirsi davvero in una favola circondati da principi e principesse. Se hai scelto questo tipo di diamante sei una persona che ama la tradizione ma solo se è condita dalla novità e dalla modernità. Sei sempre alla moda, agli occhi degli altri risulti stuzzicante e vivace.

公主方钻石给佩戴它的人一种身处童话故事之中的感觉，似乎自己被王子和公主包围着。如果您选择这种类型的钻石，说明你是一个喜欢传统的人，不过仅仅是增添了新颖性和现代感的传统~ 你总是紧跟时尚潮流，在别人看来，你很亮眼，很活泼。

4. Diamante taglio Cushion

垫形钻石

Questo tipo di taglio di diamante, con angoli arrotondati, prende il nome dalla forma che ricorda, quella di un cuscino. Se hai scelto questo diamante popolarissimo un secolo fa, sei una persona raffinata, di rara eleganza e particolarmente romantica.

这种类型的切割钻石，带有圆角，因为像垫子的形状而得名垫形钻石。如果你选择的是这款一个世纪前非常流行的钻石，说明你是一个讲究精致的人，特别浪漫。

5. Diamante taglio Asscher

阿斯切型钻石

Un diamante con taglio Asscher è molto simile al taglio smeraldo, ma è molto più brillante per via delle sfaccettature più grandi. Popolarissimi negli anni '20, i diamanti con taglio Asscher sono perfetti per chi ama il vintage e l'antiquariato. Se hai scelto questo tipo di diamante sei una persona d’altri tempi, molto femminile ed elegante.

阿斯切形切割钻石与祖母绿形钻石非常相似，但这款钻石更大的切割面使得其光芒更盛。阿斯切形钻石在上个世纪20年代非常流行，它非常适合那些爱复古和古着的人。如果你选择这种类型的钻石，说明你是一个具有古典韵味的，很有女人味，非常优雅的人。

6. Diamante taglio Radiant

雷迪恩型钻石

Questo tipo di taglio viene generalmente fatto su pietre più grandi, ecco perché è più difficile da trovare rispetto ad altri. Se hai scelto questo tipo di diamante sei una persona fuori dal comune e sicura di te ma anche equilibrata, che ama divertirsi.

这种类型的切割一般是在较大的钻石上进行，所以它相比其他款式来说更难寻到。如果你选择这种类型的钻石，说明你与众不同，非常有自信，同时也很公正，喜爱娱乐。

7. Diamante taglio Cuore

心形钻石

I diamanti a cuore sono unici nel loro genere e spesso vengono scelti negli anelli di fidanzamento proprio per celebrare l'amore romantico per eccellenza. Se hai scelto i diamanti a forma di cuore vuol dire che sei una persona molto, molto sentimentale, sei davvero il romanticismo fatto persona!

心形钻石是最为独特的，往往被选作订婚戒指，用来庆贺浪漫卓越的爱情。如果您选择了心形钻石，意味着你是一个非常非常感性的人，你是浪漫的化身!

8. Diamante taglio Ovale

椭圆形钻石

I diamanti ovali sono particolari, hanno una brillantezza insolita e sorprendente, proprio come te che lo hai scelto! Questa forma è molto utilizzata come solitario, e se ti piace indossarla vuol dire che sei una persona creativa, audace e innovativa.

椭圆形钻石非常特别，它们有着不寻常的惊人光彩，就如同选择它的你一样!这种形状的钻石多用作戒指上的独粒宝石，如果你喜欢它，意味着你是一个有创造力的人，勇敢，具有创新精神。

9. Diamante taglio Marquise

马眼形钻石

I diamanti con taglio marquise sono difficili da realizzare e molto fragili sulle punte. Secondo la tradizione, il primo diamante con tale taglio fu commissionato da Luigi XV di Francia, che voleva una pietra che mostrasse le forme della bocca e del sorriso della sua favorita, la colta e brillante Marquise de Pompadour. Se hai scelto questo diamante sei una persona unica, elegante e raffinata, che spicca tra tutte.

马眼形钻石很难制成，而且其尖角处非常脆弱。历史上第一颗马眼形钻石是受法国国王路易十五委托而打造的，他想要一颗这样宝石，能显示出他爱人蓬巴杜侯爵夫人嘴唇和笑容的形状。如果你选择了这种钻石，说明你是一个清丽脱俗的人，能在众人之中脱颖而出。

10. Diamante taglio pera

梨形钻石

I diamanti con taglio a pera – misto tra il taglio ovale ed il Marquise – sembrano lacrime, ma se hai scelto questo diamante non sei certo una persona che si piange addosso! Al contrario, ami divertirti in ogni occasione e non vedi l'ora di buttarti in tutte le avventure possibili da vivere! Ami conoscere sempre situazioni nuove e in genere non ti spaventa nulla.

梨形钻石是椭圆形和马眼形的混合体，像是眼泪的形状。不过，如果你选择了这颗钻石，你一定不会是一个爱哭的人!相反，你很会自得其乐，总是等不及去冒险!你喜欢面对新的环境，一点儿也不会被吓到。