意大利语入门词汇（二）

>>意大利语词汇：意大利语入门词汇（二）

>>意大利语来练习技巧课程

Tutti i santi giorni

释义：

Invece dire tutti i giorni, possiamo anche dire tutti i santi giorni.

意思就是和tutti i giorni一样，表示“整天”。但是，tutti i santi giorni更加强调自己的绝望和沉重感。

举例：

1. Sta settimana lavoro tutti i santi giorni.

我这周每天都得上班！（潜台词：我天！我连周末都要加班！还让不让人活啊！） 

2. Tua madre tu telefona tutti i santi giorni.

你妈妈整天给你打电话。（想像一下，你和朋友出去玩，你妈妈一直在打你电话，是不是很烦躁，很绝望呢？） 

总结:

tutti i santi giorni整天、每天；强调沉重的心情

怎么样，这几个词汇掌握了吗，只有多加练习才能更加熟练地运用，登录坦途网意大利语考试频道，为你提供更多学习资讯，为你的意大利语学习创造条件。