毕业生必看:高逼格西班牙语简历写法及模板

去西班牙企业找工作，没有一份像样的简历怎么行呢？如何做出高逼格的西班牙语简历，小编为你来支招。

1、首先，让我们看看什么是简历?

¿Qué es un currículum vitae?

Es el documento que resume los datos y experiencias más importantes de una persona que suele aplicarse a la búsqueda de trabajo, y sirve para describir la trayectoria de una persona (sus estudios y conocimientos, su experiencia profesional y todos los datos que ayudan a comprender su trayectoria profesional). Existen distintas formas de currículum vitae, pero suelen incluirse los datos personales, estudios, experiencia laboral y otros datos, siempre relacionados con el puesto al que se vaya a optar.

简历是总结一个人最重要的资料和经历的文件，通常被用来求职，简历描述了一个的人生轨迹(他的学习和知识，他的职业经历和所有能让别人了解其职业经历的资料)。有许多种简历的模板，但是通常包括个人信息、学习、工作经验和其他资料，这些信息都和所求职位有关。

2. Modelo de currículum vitae

简历模板

(1). Datos personales

个人信息

Nombre y apellidos

姓名

Lugar y fecha de nacimiento

出生地和出生时间

Domicilio de referencia

居住地

Teléfono de contacto, correo electrónico, etc

联系电话、电子邮箱等

(2). Formación y estudios

教育和学习

a. Datos académicos

学术信息

*Estudios y títulos obtenidos

课程和取得的学位

*Localidad y fechas de estudios

学习的地点和日期

b. Formación complementaria

补充教育

*Otros estudios

其他的学习

*Idiomas, cursos de informática, etc., con el nivel y los títulos obtenidos, la duración y el año en que se cursaron

语言，计算机课程等，要有取得的水平和证书，学习的持续时间和年份

*Formación postgrado o complementaria

研究生教育或补充教育

*Estudios en el extranjero, becas, etc

海外学习经历，奖学金等