西班牙语面试时要注意的一些法则2
>>西班牙语面试:西班牙语面试时要注意的一些法则2
En una época de crisis económica en la que el paro es el principal quebradero de cabeza de los ciudadanos, es muy importante saber aprovechar cada oportunidad laboral que se nos presente. Por ello, desde aquí queremos darte unos valiosos consejos para afrontar con garantías una entrevista de trabajo. Toma nota:
1- Sépuntual(准时): llegar tarde a una empresa cuando ni siquiera has empezado a trabajar allí, ofrece una mala imagen de ti. Es muy recomendable llegar entre 10 y 15 minutos antes de la cita, para evitar posibles imprevistos. Además, es bueno consultar la localización exacta y los mejores medios de transporte para llegar a la hora.
2- Cuida la imagen(关注仪态着装): es MUY importante ir bien vestido y no transmitir una imagen de poco aseado. Ten muy presente quéimpresión quieres causar para ir vestido acorde con el puesto al que aspiras. No es imprescindible ir de traje, depende de cada empresa, pero lo que debes pretender es transmitir una imagen de profesionalidad.
3- Evita ir acompañado(忌有人陪同): presentarse en una entrevista de trabajo con tus padres ofrece una imagen de ti de poca seguridad. Por ello, es preferible acudir solo.
4- Cuida la postura al sentarte(注意坐姿): cuando te inviten a sentarte, no antes, hazlo manteniendo una postura erguida, síntoma de seguridad y confianza en ti mismo.
5- Apaga el teléfono móvil(关闭手机): no es muy recomendable que te suene mientras estás haciendo la entrevista. Ese tipo de interrupciones pueden provocar situaciones incómodas y puede descentrarte de lo más importante en ese momento, la entrevista.
6- Ojo con los nervios(让你的眼睛炯炯有神): es conveniente estar tranquilo. El lenguaje corporal dice mucho de ti y siempre es mejor demostrar tranquilidad y seguridad en ti mismo.
7- No repitas tu CV al pie de la letra(切忌一字不落地重复简历): la empresa ya se lo ha leído, y lo que busca es información más en profundidad de cada trabajo en el que has estado. Conviene estructurar cada intervención para crear un discurso sólido y coherente.
8- Deja el pesimismo a un lado(让悲观情绪靠边站): probablemente al hacer la entrevista descubras que no es lo que esperabas. No importa. Mantén una actitud positiva y procura crear empatía con el entrevistador.
9- Abstráete del tema económico(避免谈及薪水): una entrevista de trabajo no es el mejor momento para negociar condiciones salariales. Puede dar mala imagen ante quien te haga la entrevista. Si sale el tema, puedes preguntar pero sin caer en la ansiedad.
10- Agradece la oportunidad(感谢面试官): al acabar la entrevista y estrechar la mano del entrevistador, es conveniente agradecer la oportunidad que te han ofrecido.
Estos diez consejos no te garantizan un puesto de trabajo, pero te ayudarán para tener más posibilidades de salir contento de las tan temidas entrevistas de trabajo. Si los combinas con una buena formación, tus probabilidades de éxito aumentan. Puedes consultar cualquier duda que te surja en nuestro portal de Desarrollo Profesional, donde encontrarás todo lo que necesitas saber paraafrontar con garantías una entrevista de trabajo: los tipos de entrevistadores que te puedes encontrar, además de mucha más información útil con el único objetivo de ayudarte a alcanzar tu meta, un puesto de trabajo.
¡Mucha Suerte!
在经济危机的时代,失业是公民的头痛,知道如何利用我们每一个就业机会,这是非常重要的。因此,从这里我们想给你一些宝贵的意见,面对面试的保证。注意:
1-准时:当你甚至没有开始在那里工作时,迟到了,给你一个坏的形象。建议在约会之前10至15分钟到达,以避免可能出现的意外事件。另外,查询确切的位置和最好的交通工具是准时到达是很好的。
2-关注仪态着装:穿好衣服非常重要,不要传输一点整洁的图像。记住你想要打印的印象与你所瞄准的位置一致。服装不是必须的,这取决于每个公司,但你必须假装是传达专业精神的形象。
(忌有人陪同):介绍自己在与父母的面试中提供一张不安全的照片。因此,最好独自一人。
(注意坐姿):当你被邀请坐下来,不要以前,要保持姿势,就是安全和对自己的信心。
5关闭手机(关闭手机):在采访中不建议您听到声音。这样的破坏可能会导致不舒服的情况,你可以分散当时最重要的面试。
6-神经与眼睛(让你的眼睛炯炯有神):平静的方便。身体语言对你很了解,总是更好地展现自己的平静和安全感。
7-不要重复你的简历(切忌一字不落地重复简历):该公司已经阅读了,你正在寻找的是你所进行的每个工作的更深入的信息。建议每个干预措施建立一个牢固和一致的话语。
把悲观情绪放在一边(让悲观情绪靠边站):大概在面试时你发现这不是你所期望的。没关系保持积极的态度,并尝试与面试官创造同情心。
“避免谈及薪水”的“经济主题”9:工作面试不是谈判薪酬条件的最佳时机。对于面试的人来说,这可能是一个坏的形象。如果主题出来,你可以问,但不要焦虑。
感谢面试官:在面试结束时,面试官的握手,感谢您提供的机会。
这十个提示并不能保证您的工作,但他们将帮助您更有可能对可怕的工作面试感到高兴。如果将他们与良好的训练相结合,您的成功机会就会增加。您可以咨询我们的专业发展门户网站中出现的任何问题,您将在其中找到所需知识,以确保面试工作面临的保证:您可以找到的面试人员类型以及帮助您的唯一目的的更有用的信息达到你的目标,一份工作。
祝你好运!
关于以上的西班牙语面试是要注意的规则要了解清楚,登录坦途网西班牙语考试频道,为你提供更多职场西班牙语,让你去西班牙企业面试更加自信,更加顺利。
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 西班牙语面试时要注意的一些法则210-25
- 西班牙语面试时要注意的一些法则110-25