英语四级

英语四级翻译翻译试题文章

2019年英语四级翻译题库:股票投资

2019年03月12日 12:26:53来源:英语四级考试网
导读:2019年6月英语四级考试报名正在进行,已经完成报名的同学们是时候好好规划备考了。坦途网特意为大家整理了四级翻译练习题,帮助各位考生做好词汇、汉译英的积累。话不多说,马上开始今天的练习!

>>英语四级模拟试题:2019年英语四级翻译题库:股票投资

>>大学英语四级冲刺课程

请将下面这段话翻译成英文:

股票投资

股票价格因为当前的金融危机已大幅度下跌。虽然目前还不肯定是否已见底,但小投资者还是可考虑趁目前的低价买进一些从前遥不可及的蓝筹股。

如果你决定投资了,应避免犯以下的错误。

参考译文:

Stock prices have fallen considerably during the current economic malaise. Although there is the risk stock markets may not have bottomed, the current low stock prices offer an opportunity for retail investors to gradually invest in selected blue chip stocks that may have previously been out of reach.

In the event that you decide to invest, here is a list of pitfalls you should avoid.

除了英语四级翻译题库专项练习之外,你是否想要提升自己的解题技巧?是否想要巩固升级自己的词汇库?跟着坦途网英语四级考试频道的备考步伐,扎实掌握,坚持每天练习,你也可以顺利通过四级考试。坦途网精彩内容正在更新,赶快加入学习吧!

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

英语四级培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取