英语四级

英语四级翻译翻译试题文章

英语四级考试翻译模拟练习题:上海合作组织

2018年04月16日 15:30:37来源:英语四级考试网
导读:今天,坦途网小编带大家一起走进英语四级考试翻译模拟练习题,翻译考察的不仅是英语词汇量,更是对语法的考察。希望大家在本次练习中总结、归纳,收获满满,为英语四级考试做好准备!

>>英语四级翻译:英语四级考试翻译模拟练习题:上海合作组织

>>大学英语四级考试课程

请将下面这段话翻译成英文:

上海合作组织

上海合作组织,简称“上合组织”,是哈萨克斯坦共和国、中华人民共和国、吉尔吉斯共和国、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦共和国、乌兹别克斯坦共和国于2001年6月15日在中国上海宣布成立的永久性政府间国际组织。上合组织在促进并深化成员国之间睦邻互信与友好关系、巩固地区安全和稳定、促进联合发展方面发挥着积极作用。

参考译文

Shanghai Cooperation Organization

The Shanghai Cooperation Organization (SCO) is a permanent inter-governmental international organization founded in Shanghai on June 15, 2001 by the Republic of Kazakhstan, the People's Republic of China, the Kyrgyz Republic, the Russian Federation, the Republic of Tajikistan, and the Republic of Uzbekistan. The SCO has been playing an active role in enhancing mutual trust and strengthening friendly and harmonious relationships between its member countries as well as improving regional safety and stability and development.

无练习,无成绩,坦途网英语四级考试频道期待你加入到我们的备考战队,英语四级模拟题练习正在进行!

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

英语四级培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取