2017年俄语国家水平考试指南：考试题型

俄罗斯俄语等级考试既对外俄语标准测试(ТИПОВОЙ ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ)，为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，俄语1～4级水平考试。中国学生一般只需要报考俄语一级和二级。俄罗斯俄语等级考试内容包括听力(新闻，对话)，语法词汇，写信(有专业的格式要求)，口语(同考试老师对话，打电话，口头作文等)，阅读，看录像然后描述。

俄语专业四级考试共分两场进行，总分为200分。第一场的测试内容基本属客观试题，其中包括听写、听力理解、知识(含语法、词汇、功能意念和国情知识)、阅读理解等，时间为120分钟;第二场是主观试题，包括人机对话、口语表述和笔语，时间为50分钟。两场考试之间休息20分钟，整个考试时间为187分钟。

(一)听写

1、考试要求：要求学生在全面理解内容的基础上逐字逐句写出题材和词汇不超出教学大纲所规定范围的、篇幅约100-120个词的录音短文，语速为70-100词/1分钟。

2、考试时间：20分钟。

3、考试方式：第一遍朗读全文，让学生听懂短文内容大意;第二遍按句或分句听写，每句朗读两次，句间均留有停顿时间;最后再听一遍全文，让学生检查。

4、所占比重：共10分，占总量的5%。

5、评分标准：听写采用计算错误点累加扣分的方法，扣完为止，不计负分。

(二)听力理解

1. 考试要求：要求学生能够听懂题材难度不超过大纲规定范围的俄语原版或由俄国人录制的日常对话和短文，语速为70-100词/1分钟，总量为350-450词，其中生词不超过3%。

2. 考试时间：15分钟。

3. 考试方式：听力理解采用客观选择题。卷面上只有供学生选择的答题内容，所提问题放在录音部分。在规定时间内听1段对话，1-2篇短文，均连听两遍。对话和短文后录有问题，只听一遍;每个问题后留有空隙时间供学生完成选择题。

4. 所占比重：共计20分，占总量的10%。

5. 评分标准：共10题，每题2分。(计算机阅卷处理)

(三)语法、词汇、功能意念和国情知识

1. 考试要求：

(1)检查学生对教学大纲中规定的语法知识的掌握情况。

(2)检查学生对教学大纲中规定的积极词汇的词义及支配关系的掌握情况。

(3)检查学生对教学大纲中规定的交际意念和情态意念内容的掌握情况。

(4)检查学生对教学大纲中规定的国情知识内容的掌握情况。由于国情内容随着社会的发展可能会产生一些重大的变化，故考试内容不一定与大纲内容完全吻合。

2. 考试时间：60分钟。

3. 考试方式：基本采用客观选择题(单选为主，也可采用多选)、正误判断题，亦可使用少量填充题。

4. 所占比重：语法共计35分，占总量的17.5%;功能意念和国情知识共占20分，分别占总量的5%。词汇分词义和词的支配两个部分，计25分，占总量的12.5%。

5. 评分标准：语法共70题，每题0.5分;功能意念和国情知识各5题，每题2分;词义辨析5题，每题2分，词的支配关系15题，每题1分。(有计算机阅卷和人工阅卷)

(四)阅读理解

1. 考试要求：要求学生能够读懂不超过教学大纲要求，生词量不超过3%的俄语原版文章和材料，掌握所读内容的主旨和大意，了解文中的事实和细节，并能根据上下文的逻辑关系进行一定的判断和推论。阅读速度应为90-100词/1分钟。总量为1800-2000词。

2. 考试时间：25分钟。

3. 考试方式：客观选择题。

4. 所占比重：计20分，占总量的10%。

5. 评分标准：共10题，每题2分。(计算机阅卷处理)

(五)人机对话

1. 考试要求：要求学生在教学大纲规定的题材范围内，能就录音中提出的20道问题作即兴回答，用以测试学生的反应、听和说的能力。

2. 考试时间：5分钟左右。

3. 考试方法：问卷为预先录制的录音带，每个问题只读一遍，后面留有一定的答题时间。每个问题开始前有警音提示。学生在规定的时间内回答所提问题，所提问题与回答内容依次录在学生的考试带上。

4. 所占比重：计20分，占总量的10%。

5. 评分标准：每题1分。答题内容贴切，语言正确得1分;内容基本贴切，有语言错误，则视错误的数量和性质扣0.5-1分;答非所问、未作回答或表达完全错误扣1分。不能作出即兴回答的，适当扣分。

(六)口语表述

1. 考试要求：要求学生在教学大纲规定的题材范围内，经过5分钟准备，就指定的话题按要求作2分钟的连贯叙述，或按所指定的多幅画面叙述一个完整的故事，语速不得低于55词/1分钟。

2. 考试时间：7分钟(含准备时间)。

3. 考试方式：在中心控制台统一操作下录音。

4. 所占比重：计20分，占总量的10%。

5. 评分标准：口语的评分分为语言、内容、语音语调三个部分，分别占50%、30%和20%，即10分、6分和4分，将三个部分所得分数相加即是考生的成绩。

内容分分为三个等级：

5-6分：内容完整切题，逻辑性强，表达清楚，叙述连贯，总词量不少于110词。

3-4分：内容较切题，较丰富，逻辑性稍差，表达清楚，总词量不低于100词。

2分及2分以下：内容贫乏或不切题，逻辑性差，总词量在100词以下。

语音语调分分为三个等级：

4分：语音正确，语调自然。

3分：语音基本正确，语调比较自然。

2分：语音、语调有明显的不足。

(语音语调部分不得给零分)

(七)笔语

1. 考试要求：

要求在规定时间内按命题要求写一篇在教学大纲规定的题材范围内、不少于175个词(50-60词/10分钟)的叙事文或说明文。

2. 考试时间：35分钟。

3. 考试方式：命题作文或读后感、看图写作等对写作内容起有一定约束作用的其它形式。

4. 所占比重：共计30分，占总量的15%。

5. 评分标准：笔语的评分分为语言分析分、内容分和卷面分三个部分，分别占50%、40%和10%，即15分、12分和3分，将三个部分所得分数相加即是考生的成绩。

内容分分为三个等级：

10-12分：内容健康、丰富、切题，结构严谨，逻辑性强，有较好的表达方式。书写整洁清楚。

7-9分：内容健康、较丰富、切题，段落分明，逻辑性较强。

6分及6分以下：内容贫乏或不符合要求。

篇幅不足者每少5个词扣1分。

(八)注意事项

一、考试开始前必须将自己的姓名及准考证号码分别写在客观答题卡和主观答题卡纸上。

二、考试必须严格按规定要求进行，不得随意拖延时间：每场考试结束，监考老师收卷完毕后方可开始休息。

三、客观选择题的答案选定后，用2B铅笔在答题卡上相应字母的中部划一条横线。([A][B][C][D])划线要有一定粗度，浓度要盖过字母的颜色，如果要改动答案，必须先用橡皮擦净原来选定的答案，然后再按规定重新答题。

四、试题(包括录音带)在考试开始前十分钟方能按场次顺序依次拆封。第一场在语言实验室进行。录音带的开头有试音部分，试音部分结束后才正式开始考试。考试开始后不得中途停顿，录音时由主控台统一操作，考生不得随意开关录音机器。听写和命题作文必须用钢笔或圆珠笔书写。

五、考试时不得使用词典及其他工具书。