韩语小苹果!?歌词竟是这样翻译?

>>韩语双语阅读：韩语韩语小苹果!?歌词竟是这样翻译?

씨앗 하나 심었다我种下一颗种子

겨우 열매 맺었다 终于长出了果实

오늘 위대한 날이야 今天是个伟大日子

별을 따고 보낼게 摘下星星送给你

달을 따고 보낼게 拽下月亮送给你

해도 매일 띄워줄게 让太阳每天为你升起

너를 비추려고 나는 초불 되는데 变成蜡烛燃烧自己只为照亮你

니가 좋아하면 나는 다 보내줄게 把我一切都献给你只要你欢喜

너만 있으면 난 매일 의미있을걸 你让我每个明天都变得有意义

영원히 사랑해 너 를 生命虽短爱你永远

포! 기! 안! 해! 不!离!不!弃!

니가 나의 작다란 사과 你是我的小呀小苹果

얼마 사랑도모자라怎么爱你都不嫌多

붉은니 얼굴이 내 마음 녹여红红的小脸儿温暖我的心窝

내인생불인거야 点亮我生命的火

야야야야야 火火火火火

니가 나의 작다란 사과你是我的小呀小苹果

아름다운 그 구름 같아 就像天边最美的云朵

봄이 다왔으니꽃 피어졌어 春天又来到了花开满山坡

바람뿌려거둬들여 种下希望就会收获

싫어하는 건 전혀 从不觉得你讨厌

너의 모두 좋아서 你的一切都喜欢

니가 있는 날이 맑다 有你的每天都新鲜

태양 눈부신 만큼 有你阳光更灿烂

밤도 두렵지 않아 有你黑夜不黑暗

우리 구름 하늘이야 你是白云我是蓝天

봄에 꽃밭에서 나와 산책도 하자 春天和你漫步在盛开的花丛间

여름 밤에 둘이 같이 하늘을 보자 夏天夜晚陪你一起看星星眨眼

가을 저녁 보리밭을 유유히 걷자 秋天黄昏与你徜徉在金色麦田

겨울 눈꽃도 너 곁에 冬天雪花飞舞有你

따! 뜻! 해! 라! 更!加!温!暖!

니가 나의 작다란 사과 你是我的小呀小苹果

얼마 사랑도모자라怎么爱你都不嫌多

韩语的小苹果你觉得怎么样呢？更多韩语学习资讯关注坦途网韩语考试频道！