韩语

韩语韩语学习阅读文章

韩语考试阅读美文分享归纳大全4part

2018年11月23日 14:23:54来源:韩语考试网
导读:很多小伙伴想要参加韩语考试的原因就是想要留在韩国生活学习,毕竟韩国的一些文化还是比较有吸引力的。那么,想通过考试,在阅读部分就要拿到分数,本文有一些美文的分享,快来看吧!

>>韩语学习:韩语考试阅读美文分享归纳大全4part

>>韩语考试特色提升课程

【爱,为了这一个词】

사랑, 이 한 단어 알기 위해,이렇게 오랜 세월을 보냈나 봅니다.

爱,为了这一个词 我才度过了这么漫长大岁月吧

사랑, 이 짧은 한 마디 전하기 위해,그 많은 아픔과 고통을 겪었나 봅니다.

爱,为了传达这短短的一句.我才经历了那么多的苦痛和挣扎吧

사랑, 이 한 생각 가슴에 담기 위해,그렇게 아리고 외롭고 허전했나 봅니다.

爱,为了把这一个想法留在心里,我才那么刺痛孤独空虚的吧

사랑은 우리가 찾는 단어가 아니라,오랜 시간의 아픔과 절망이 함께 만드는 단어.

爱不是我们找到的词.是漫长的痛苦和绝望一起制造的词

가장 아름다운 이야기는,가장 많은 이야기가 모여서 만든 한 이야기.

最美的故事,最多的故事聚集起来,编成的一个故事

사랑, 그 하나. 爱,那一个

【一天24小时】

하루 24시간 중 틈새시간들을 합치면 如果将一天24小时中的空闲时间加起来的话,

대략 2시간 정도 된다. 大约有2个小时。

하루 24시간 중 약 10%다. 约是一天24小时的10%。

즉, 인생의 1할은 틈새시간이라고 할 수 있다. 也就是可以说人生中的一成时间都是空闲时间。

이것은 ‘매장된 금’과 같다. 这就像是“被埋葬的黄金”一样。

당신이라면 캐겠는가? 말겠는가? 你是要挖掘呢?还是不挖掘呢?

【有时候】

함께 있고 싶을 때가 있고, 有时候想在一起,

함께 살고 싶을 때가 있다. 有时候想一起生活。

함께 있고 싶을 때는 想在一起的时候,

마주앉은 사람의 눈을 들여다보고 싶을 때이고, 是想凝视着相对而坐的人双眼的时候

함께 살고 싶을 때는 想一起生活的时候,

아침을 함께 맞고 싶을 때이다. 就是想在清晨能够面对面的时候。

以上就是今天小编的分享,大家觉得怎么样呢?这些美文有没有让你喜欢呢?平时要注意美文的积累,才能在韩语阅读考试中拿到高分,最终成绩才会高。还想了解更多有关考试的知识,就登录坦途网韩语考试频道自行咨询吧,小编会让你在这里感受到优质的体验,了解到全面的考试资讯。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

韩语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取