韩语

韩语韩语学习阅读文章

韩语学习之文学阅读:莲花瓣不会永远团合

2018年05月15日 17:02:00来源:韩语学习网
导读:准备韩语考试的小伙伴们,适时的来看几篇韩语美文放松一下紧张的备考心情吧,而且说不定这些语句在考试中还会用到哦!阅读有多重要大家都知道,不仅放松心情还能开阔视野,真是一举两得的美事呢!

>>韩语阅读文章:韩语学习之文学阅读:莲花瓣不会永远团合

>>韩语精品课程训练

나는 나의 패배 를 전리품과 화환 으로 당신을 장식할 것입니다. 정복 을 당하지 않고서 도망칠 수 있는 힘이 나에게는 조금도 없습니다.

要以胜利品,我的失败的花环,来装饰你。逃避不受征服,是我永远做不到的。

나의 자만심 은 벽에 부딪히게 될 것이라는 것을 나는 잘 알고 있습니다. 나의 생명은 극심한 고통속에 터져버릴 것입니다.

我准知道我的骄傲会碰壁,我的生命将因着极端的痛苦而炸裂。

그리하여 나의 텅빈 가슴은 구멍 뚫린 갈대처럼 음악이 되어 흐느낄 것이며 돌도 녹아 눈물로 흐를 것입니다.

我的空虚的心将像一枝空苇呜咽出哀音,顽石也融成眼泪。

연꽃에 피어있는 백개의 꽃잎도 영원히 닫힌채로 있지 않을 것을 나는 잘 알고 있습니다. 꿈을 간직한 비밀의 장소도 드러나고 말 것입니다.

我准知道莲花的百瓣不会永远团合,深藏的花蜜定将显露。

푸른 하늘에서 어떤 눈동자가 나를 응시 하며 침묵속에서 나를 소환할 것입니다. 나에게는 아무것도 남아있지 않을 것입니다. 그 무엇도 말입니다.

从碧空将有一只眼睛向我凝视,在默默地召唤我。我将空无所有,绝对的空无所有,

그리고 당신의 발 앞에서 나는 온전한 죽음을 받아들일 것입니다.

我将从你脚下领受绝对的死亡。

정복:征服。攻克。

줄리어스 시저는 기원전 50년에 갈리아를 정복하였다.

凯撒在西元前五十年时征服高卢。

大家喜欢小编今天分享的这篇韩语阅读文章吗,喜欢可以来坦途网韩语考试频道看更多的阅读文章哦,小编在这里提前祝大家考试顺利哦,加油!

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

韩语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取