韩语学习之文学阅读：离去 — 杂诗

>>韩语阅读文章：韩语学习之文学阅读：离去 — 杂诗

>>韩语考试精品课程训练

떠남

离去

들판 을 가로질러 저녁이 기어든다. 거기는 이전에 아무도 본 일이 없는, 등불을 켜지 않은 곳.

一个夜正在来临，越过旷野，不点一盏灯，这景象从无人见闻。

멀리서 바라보면 저녁은 비단옷을 입은듯 다가와 무릎과 가슴을 덮쳐도 위안이 되지 않는다.

从远处看它恍如丝绸，但当它被扯起盖上膝头和胸口，却带不来丝毫享受。

땅을 하늘에다 붙들어 맨 그 나무는 어디로 가버렸나? 내가 만질 수도 없는, 내 손아래 있는 그건 무엇인가?

那棵树去了哪里?它将大地与天空锁在一处。是什么在我的手底，我却没有感觉?是什么压低了我的双手?

비단옷：绸缎衣。锦衣。

비단옷을 빨 때는 힘주어 비벼서는 안 된다.

洗丝绸衣服不要用力揉搓。

以上就是小编分享的阅读文学的内容了，有其他关于韩语考试不懂得问题可登录坦途网韩语考试频道了解，不仅有考试资讯还有考试技巧和文化娱乐新闻哦！