韩语学习之文学阅读：献给我父亲的挽歌

>>韩语阅读文章：韩语学习之文学阅读：献给我父亲的挽歌

>>韩语考试精品课程训练

대답 "아버지를 위한 엘레지" 중에서

献给我父亲的挽歌

왜 방랑하였습니까? 집이 추웠기 때문입니다. 왜 방랑하였습니까? 해가 져서 해가 뜰 때까지 늘 해오던 일이었으니까요.

你为什么要旅行? 因为房子太寒冷。 你为什么要旅行? 因为旅行是我在日落与日出之间常做的事。

무엇을 입었죠? 푸른 셔츠와 흰 셔츠 , 노란 타이와 노란 양말을 신었습니다. 무엇을 입었죠? 아무 것도 입지 않았습니다. 고통의 스카프를 매니 따뜻했어요.

你穿着什么? 我穿着蓝西服，白衬衫，黄领带和黄袜子。你穿着什么? 我什么也没穿，痛苦的围巾使我温暖。

누구와 잤습니까? 날마다 다른 여자와 잤습니다. 누구와 잤습니까? 혼자 잤습니다. 늘 혼자 잤지요.

你和谁睡觉? 每夜我和一个不同的女人睡觉。 你和谁睡觉? 我一个人睡觉，我总是一个人睡觉。

왜 내게 거짓말을 했습니까? 항상 진실을 말한다고 생각했죠. 왜 내게 거짓말을 했습니까? 왜 떠나려고 합니까?

你为什么向我撒谎? 我老想我在说实话。你为什么向我撒谎? 因为实话像别的不存在的事物一样撒谎，而我热爱实话。

이제 내겐 아무 것도 큰 의미가 없으니까요. 왜 떠나려고 합니까? 모르겠어요. 한번도 그 이유를 알았던 적이 없어요.

你为什么要走? 因为对我来说什么都没更多意义。 你为什么要走? 我不知道，我从来都不知道。

당신을 얼마나 기다려야 할까요? 기다리지 마세요. 지쳐서 이젠 눕고 싶습니다. 지쳐서 눕고 싶다고요? 네. 이제 지쳐서 눕고 싶습니다.

我要等你多久? 别等我，我累了，我要躺下。 你累了吗?你想躺下吗? 是啊，我累了，我要躺下。

셔츠 ：(shirt)衬衫。

제 셔츠를 세탁해 주세요.

请把我的衬衫洗了。

以上就是小编分享的阅读文学的内容了，有其他关于韩语考试不懂得问题可登录坦途网韩语考试频道了解，不仅有考试资讯还有考试技巧和文化娱乐新闻哦！