韩语精选小文章阅读53

>>韩语阅读文章：韩语精选小文章阅读53

>>韩语能力强化提升课程

口红色彩速配，打造初春粉嫩双唇

오늘은 자연스러운 듯하면서 촉촉한 입술을 가질 수 있는 립스틱 바르는법을 알려드릴게요!얼굴의 포인트를 줄 수 있는 립스틱 바르는법입니다.

今天给大家介绍让双唇自然而水嫩的口红涂法!这可是会令你的脸蛋加分的方法哦。

립스틱으로 얼굴의 단점 보완

让口红填补你脸部的缺陷吧

입술이 크고 두꺼운 타입

嘴唇大而厚的类型

매트한 질감에 입술색과 유사한 뉴트럴 컬러를 선택.입술이 크기때문에 시선을 끄는 튀는 색은 피합니다.

选择带毯子质感与类似颜色的唇色，因嘴唇大的缘故，口红要避免吸引视线的鲜艳颜色。

입술선이 흐릿한 타입

嘴唇棱角不分明的类型

립 펜슬이나 립 컨실러로 모양을 예쁘게 잡아준 후 립스틱을 바르고,립글로스를 부분적으로 덧발라서 지속성과 볼륨감을 동시에 줍니다.

用唇笔或唇遮瑕膏画出漂亮的唇线后再涂上口红，再用唇彩把不足的部分补涂一次，就能增加持续性与立体感。

입술을 얇고 작은 타입

嘴唇薄而小的类型

글로스나 펄이 함유된 제품을 고라 쉬어한 텍스처를 선택하는것이 작고 사랑스러운 입술을 돕보이게 해준답니다.

用含唇彩或珍珠粉成分的产品，质地要轻柔，能展现出可爱的嘴唇。

아래 입술 크기가 다른 타입

上下嘴唇大小不一时

두 가지 톤의 유사한 컬러 립스틱을 활용.밝은 톤은 얇은 부분에,어두운 톤을 도톰한 부분에 바르면 입술이 꽃잎처럼 예뻐 보인답니다.

利用两种相近色调的口红。稍明亮的色调可涂在薄的那片嘴唇，稍暗色的色调可以涂在厚重的那片嘴唇，看起来嘴唇就像花瓣一样漂亮。

립스틱 바르는법

涂抹口红的方法

1.립 펜슬로 원래 입술선보다1mm만 바깥쪽으로 라인을 그리면 볼륜감이 살아나 통통한 입술을 연출할 수 있습니다.

1.用眉笔在自己嘴唇外约1mm部位画唇线，能增强双唇的立体感，打造出饱满的嘴唇。

2.튀는 컬러의 립스틱은 입술 안쪽에만 살짝 바른 다음,손가락으로 블렌딩하면 자연스럽고 예쁘게 바를 수 있습니다.

2.用稍微抢眼颜色的口红轻轻涂在嘴唇内侧，用手指涂开，涂得要自然些。

3.매트한 컬러를 바를 때,미리 엷은 파운데이션으로 입술을 커버한 후 립스틱을 발라 선명함을 더합니다.

3.在涂抹毯子色调前，可以先上一层薄薄的粉底在唇上，这样就显出鲜明感。

4.질감이 얇거나 매끄럽게 발리는 립 제품을 바르기 전에는 틴트를 발라 베이스를 깔아주면 글로시하면서도 선명한 컬러를 살릴 수 있답니다.

4.在涂质感较弱或使用较滑的口红产品时，先用唇彩笔打好基础，再涂蜡状唇彩，就能显出鲜明的颜色。

5.피부색이 어둡다면 버건디 레드,피부색이 밝다면 레드 버건디는 섹시한 느낌을,선홍색 레드는 클래식한 느낌을 줍니다.

5.如果自己本身肤色较暗，就选择勃艮第干红葡萄酒的颜色;如果肤色较白，选择勃艮第干红葡萄酒色就会显得性感迷人，选择粉红色就会显得古典优雅。

相关单词：

질감：质感

뉴트럴：neutral中立的

컨실러：concealer遮瑕膏

글로스：lip gloss唇彩

펄：pearl珍珠

텍스처：texture质地

도톰하다：稍厚。厚

블렌딩：blending混合

对于韩语阅读文章，你要能够读懂并且理解其中的语法，这样的练习才有效果，登录坦途网韩语考试频道，为你提供更多韩语短篇阅读，让你的韩语阅读能力得到很大的提升。