一起感受德语版的中国地理（一）

>>德语文章阅读：一起感受德语版的中国地理（一）

>>德语VIP培优定制课程

Guangxi

Besondere Wohnh?user

Die Weststra?e in Yangshuo, Guilin

Die Weststra?e ist die ?lteste Stra?e in Yangshuo. Sie ist 517 m lang, 8 m breit und befindet sich im Stadtzentrum in Yangshuo. Die Stra?e ist aus einheimischem Marmor angelegt. Zu beiden Seiten der Stra?e stehen gediegene alt H?user. Ein besonderer Anziehungspunkt für westliche Touristen ist eine altertümliche Bar mit dem seltsamen Namen ?halbes Dorf, halbe Bar“. Wenn die Nacht hernieder sinkt, sitzen die Touristen in kleinen Gruppen in den Bars, wo sie bis sp?t in die Nacht essen, trinken und plaudern.

Seit den sp?teren 80er Jahren ist die Weststra?e ein Berührungspunkt ?stlicher und westlicher Kultur geworden. Hier befindet sich die gr??te Fremdsprachenecke Chinas. Yangshuo ist wirklich ein globales Dorf.

Das Ganlan-Wohnhaus der Zhuang-Nationalit?t

Die Angeh?rigen der Zhuang bauen ihre H?user gern an luftigen Bergh?ngen und richten sie nach der Mittagssonne aus. Sie pflanzt auch B?ume in den Bergen und achten sehr darauf, dass keine B?ume gef?llt werden, die ihre D?rfer vor Stürmen schützen. Die Zhuang wohnen meist in zweist?ckigen Ganlan-Wohnh?usern. Das Erdgeschoss dient als Stall und Scheune, im Obergeschoss liegen die Wohnr?ume.

Spezialit?ten

Der ?ltee

?ltee ist eine traditionelle Spezialit?t sowohl der Dong-, wie auch der Miao- und der Yao-Nationalit?t. Der Tee wird mit Speise?l, Pfuffreis und ger?steten Sojabohnen serviert. Wenn G?ste kommen, werden zum Tee auch Schweineleber und Wurst als Zutaten aufgetragen. Der ?ltee kann sü? oder salzig schmecken. Er hat sowohl den erfrischenden Duft des Tees wie auch den feinen Geruch des ?ls.

Die Reisnudel von Guilin

Reisnudeln sind eine traditionelle Spezialit?t Guilins. Sie sind wegen ihres originellen Geschmacks bekannt. Die Nudeln sind rund, dünn und z?h, die Zutaten sind duftig und aromatisch. Die Guiliner essen seit alter Zeit ihre Reisnudeln zum Frühstück, weshalb es in jeder Guiliner Stra?e Reisnudelgesch?fte gibt.

Volkstümliches Kunsthandwerk

Der Zhuang-Brokat

Der Zhuang-Brokat ist eine bekannte Webware von hohem Gebrauchswert. Die Zhuang sind Meister dieser Weberei. Ihre Brokatstoffe k?nnen als Bett- und Tischdecken, Halstücher oder Türvorh?nge genutzt werden. Au?erdem gibt es ganz kostbaren Brokat mit feinen , farbigen Mustern. Dieser kunstvolle, pr?chtige Brokat ist im In- und Ausland sehr gefragt

译文：

广西

特别住宅

桂林阳朔西路

西路是阳朔最古老的街道。长517米，宽8米，位于阳朔市中心。街道是由天然大理石制成。街道两边都是有尊严的老房子。西方游客的特别吸引力是一个古老的酒吧，奇怪的名字是“半村，半酒吧”。随着夜幕降临，游客坐在小酒吧，在那里吃饭，喝酒和聊天直到深夜。

自20世纪80年代末以来，西街已成为东西方文化的中心。这是中国最大的外语角。阳朔真的是一个地球村。

壮族甘兰住宅

壮族居民喜欢在通风的山坡上修建自己的房屋，并将其安置在午间的阳光下。她还在山上种植树木，确保没有树木被砍伐，保护她的村庄免受暴风雨影响。壮族大多住在两层的甘兰住宅。一楼是一个稳定的谷仓，楼上是住宅区。

TH？特色

茶

茶是东，苗，瑶族的传统特色。茶配有食用油，煎饼和炖大豆。当客人来时，猪肝和香肠被用作茶的成分。茶可以甜吗？或味咸。它既有清凉的茶味，又有油味。

桂林米粉

米粉是传统的桂林特色菜。他们以原来的味道而闻名。面条圆形，薄而坚韧，成分芳香芳香。桂林自古以来就一直在吃米粉吃早饭，所以每个桂林街都有米粉。

民间工艺品

庄织锦

庄织锦是一种高效益的知名织布。壮族是这种编织的主人。您的锦缎织物可用作床单和桌子，围巾或门帘。还有非常珍贵的锦缎，精美，多彩的图案。这款美丽而壮观的锦缎在国内外非常需求。

对于上面的德语文章阅读要理解文章结构，这样才能达到练习的效果，登录坦途网德语考试频道，为你提供更对哦德语阅读训练，让你能够更好的进行练习，从而提升自己的德语阅读理解能力。