CATTI翻译资格英语三级口译基础翻译练习2

坦途网翻译资格考试频道总结，拥有一口流利外语的人都有足够的词汇量，这就是词汇基础。那么，在英语学习过程中，词汇便成了必不可少的学习重点。本文内容专为即将参加CATTI考试的学员准备，提升词汇量，巩固基础词汇，为流利英语做好准备。

1. The crops need rain.   农作物需要雨水。

2. She raised her finger to her lips as a sign for silence.  她举起一根手指放在唇边，示意肃静。

3. His long absence raised fears about his safety.  他长期不在引起了大家对他的安全的担心。

4. Our conversation ranged over many topics.  我们的谈话涉及很多话题。

5. Several cars are available within this price range.  在这个价格范围内，有好几种汽车可供选购。

6. He is above me in rank.  他的级别比我高。

7. This tennis player ranked third in the world.  这位网球运动员排名世界第三。

8. He made rapid progress in his studies.  他学习上进步很快。

9. It's very rare for him to be so late.  他很少迟到。

10. He's devoted his whole life to the protection of the rare animals.  他终生献身于珍稀动物的保护。

11. They drove at a steady rate.  他们以平稳的速度开车。

12. What's the going rate of computer programmers?  计算机程序设计人员的一般工资是多少?

13. These shoes are rather too big.  这双鞋有点太大了。

14. I would rather stay at home.  我宁可呆在家里。

15. Her visit brought a ray of sunshine into the children's lives.  她的来访给孩子们的生活带来了欢乐。

16. The garden reaches down to the lake.  花园一直延伸到湖边。

17. They reached London on Friday.  他们星期五到达伦敦。

18. Can you reach the book on the top of the cupboard?  你能够到柜顶的那本书吗?

19. That's beyond the reach of my imagination.  那是我想象不到的。

20. I can read French but I can't speak it.  我能看懂法文但不会说。

21. The teacher read the poem to the class.  老师给全班同学朗诵这首诗歌。

22. The letter is ready for the post.  信已准备好，可以寄出了。

23. She is always ready to help others.  她总是乐于助人。

24. What was the real reason for your absence?  你缺席的真正原因是什么?

25. Did she really say so?  她真的那样说吗?

26. He's quite a nice boy, really.   他真是个好孩子，一点不假。

27. It's really cold today.   今天可真冷。

28. We have reason to believe that he was murdered.   我们有理由相信他是被谋杀的。

29. She can reason very clearly.   她能很清晰地思考。

30. His speech was favorably received.   他的演讲很受欢迎。

31. The boat received a heavy load.  这船负有重载。

32. I've only recently started learning French.  我是最近才开始学法语的。

33. I haven't seen him recently.  我最近没有看到他。

34. He has a long criminal record.  他有长期犯罪记录。

35. She holds the world record for long distance swimming.  她保持着长距离游泳的世界纪录。

36. I recorded the score in a notebook.  我在笔记本上记下了分数。

37. The police recovered the stolen jewellery.  警察找回了被盗的珠宝。

38. He is very ill and unlikely to recover.  他病得非常厉害，不大可能恢复健康了。

39. I received a bunch of red roses on my birthday.  生日那天，我收到一束红玫瑰。

40. He asked me to marry him but I refused.  他向我求婚，但我拒绝了。

41. We were refused permission to enter.  我们被拒之门外。

42. I refuse to answer that question.  我不愿回答那个问题。

43. I hold her in high regard.  我很尊敬她。

44. You have no regard of my feelings!  你不考虑我的感情。

45. She is generally regarded as one of the best writers in the country.  人们普遍认为她是该国非常优秀的作家之一。

46. Her motherland is in the tropical region.  她的祖国位于热带地区。

47. I guess there are much less people in the Arctic regions than here.  我想北极地区的人要比这里的少得多。

48. His pulse is not very regular.  他的脉搏不很规则。

49. I am a regular reader of this newspaper.  我是这份报纸的长期读者。

50. A cube is a regular solid.  立方体是正多面体。

好了，今天的CATTI三级口译学习内容就先到这里了，如果你还想要了解更多请继续关注我们，你想要的内容都在这里。也希望各位考生在备考的路上，能够做到不忘初心，全力以赴，抓住最为关键的备考时间，在通往成功的路上再努力一下，你也会顺利完成自己的梦想，加油！