日语

日语日语学习阅读文章

2019年日语名人名言阅读分享2

2019年07月04日 15:31:38来源:日语考试网
导读:各位喜欢日语的小伙伴,小编为大家带来的内容为日语阅读中名人名言部分内容。学习这些名言,能够提高我们的阅读能力以及翻译能力。

坦途网日语考试频道小编提示大家日语考试时间为本周日,即将考试的小伙伴们在最后的时间里,要提前准备好考试相关材料。名人名言是各类句式中比较精炼的,因此多积累便于我们提高自己的日语水平,同时也可以帮助我们提高阅读能力。

絶望するな。たとえ絶望したとしても絶望のうちに働き続けろ

不要绝望。即使感到绝望也要继续工作

海外の偉人・エドマンド・バーグの名言で、人生において辛い時期はくるかもしれませんが、目の前のことに努力するうちにやがて成功への糸口が見えるという名言です。

这是海外的伟人埃德蒙·伯克的名言。人生中或许有一段艰难的时期,但在不断为眼前的事情努力的过程中最终能够找到成功的开端。

【例文】

絶望するな。たとえ絶望したとしても絶望のうちに働き続けろ。世界の大偉業の大半は、もはやこれで絶望かと思われた時にも、なお仕事をやり続けた人々の手によって、成し遂げられた。

不要绝望。即使感到绝望也要继续工作。世界上大半的伟业都是在认为已经没有希望了,但仍继续坚持下去的人手里,成就的。

重点词汇:

偉業[いぎょう]

すぐれた仕事。偉大な事業。

伟大事业。丰功伟绩。

例:偉業を成し遂げる。

完成伟业。

糸口[いとぐち]

①束ねてある糸の端。

①线头。

②物事の始まり。手がかり。端緒。

②事情的开端。线索 。头绪。

例:事件解決の糸口。

解决事情的线索。

想要报考12月日语考试的朋友,记得关注本频道,小编将为大家实时更新考试资料、考试技巧以及备考攻略等内容。不论是哪一门语言,都需要我们多积累一些经典词汇和句子,而名人名言就是最具有代表性的语句。含义深刻且精炼,能够帮助我们深入体会其中的哲理。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

日语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取