2019年德语短语学习:对牛弹琴

坦途网德语考试频道小编提示大家在德语入门的学习中，首先要掌握的就是单词和短语，这是组成句子和段落的基础。只有了解每个单词和短语的意思，才能够读懂整句话和整个段落的含义，这两者的积累是需要大家在平常不断学习和巩固的。

【词组】

tauben Ohren predigen

对牛弹琴

【解析】

taub adj. 聋的

das Ohr,- en 耳朵

predigen vt. （唠叨地）劝诫

【例句】

Solange ich mit ihm sage, finde ich, tauben Ohren zu predigen.

我只要和他讲话，我就觉得是在对牛弹琴。

【拓展延伸】

其他含有“牛”的德语短语：

die Kuh vom Eis bringen/ holen/ kriegen 解决一个困难的问题

von etw. so viel verstehen wie die Kuh vom Sonntag/ vom Brezelbacken 对一件事，什么都没有明白

dastehen wie die Kuh vom neuen Tor/ vom Scheunentor/ vom Berg 面临一个新的情况

eine Kuh melken 挤牛奶

melkende Kuh 获利的生意

7月的德语考试将在本周六来临，各位报考的朋友可以在最后的时间里将一些核心词汇拿出来巩固一遍。翻阅自己的错题集，加深脑海中的印象，避免在考试中再犯错误。最后，大家在考前要放松心情，保持一个良好的心态轻装上阵。想要了解更多考试资讯，记得关注本频道。