用德语来日常交流，你会吗（第四部）

>>德语常用口语：用德语来日常交流，你会吗（第四部）

>>德语口语精品强化系列课程

过海关

[情景Kontext]

王先生很顺利地过了边检，没走几步就到了海关检查站。一个海关官员向他问好 并指着他的包要检查。

Ohne Probleme geht Herr Wang durch die Grenzkontrolle. Und schon steht er vor dem Zoll. Ein Zollbeamter grüßt ihn und möchte seine Tasche kontrollieren.

对话Dialog

- Guten Tag!

您好！

- Guten Tag!

您好！

- Haben Sie etwas zu verzollen?

您有没有要交税的东西？

- Nein. Ich glaube nicht.

没有。我想没有。

- Ist das Ihre Tasche?

这是您的包吗？

- Ja. Das hier ist meine Tasche.

是的。这是我的包。

- Würden Sie bitte die Tasche öffnen?

您能把包打开看看吗？

- Bitte sehr! Da sind nur Warenproben und Geschäftspapiere drin. Und das

hier ist mein Laptop.

请便吧！里面只有些产品样品和生意材料。这是我的手提电脑。

- Was ist das?

这是什么？

- Das sind nur Geschenke.

那不过是些礼物。

- Was ist das?

这个呢？

- Das ist chinesische Medizin.

这是中药。

- Danke sehr. Sie können wieder einpacken.

谢谢。您可以把东西装进去了。

Praktische Sätze实用情景语句

1．Haben Sie etwas zu verzollen?

您有要报关的东西吗？

2．Ich habe nichts zu verzollen.

我没有要报关的东西。

3．Haben Sie Wertgegenstände mit?

您有什么重要的物品？

4．Öffnen Sie bitte die Tasche!

请打开包！

5．Was ist das?

这是什么？

6．Das ist chinesisches Medizin.

这是中药。

7．Das sind Warenproben.

这些是样品。

8．Auf diese Artikel müssen Sie Zoll zahlen.

这些物品您得交关税。

9．Das ist zum persönlichen Gebrauch.

这些是个人用品。

10. Das ist zollpflichtig.

这要交税。

11. Die Einfuhr ist verboten.

禁止进口。

12. Das sind Warenproben.

这些是样品。

13. Das gehört mir.

这是我的。

14. Das ist mein Arbeitsgerät.

这是我的工作用器材。

15. Das habe ich nicht gewusst.

我不知道。

关于以上的实用德语会话就先练习到这里，想知道更多请登录坦途网德语考试频道，为你提供更多德语常用口语，让你的德语口语水平更加流利。