利用影片巧妙提升托福听力
>>托福听力:利用影片巧妙提升托福听力
电影最大的妙处是创造了一种活生生的语言环境,这个语言环境包罗万象—语言、文化、思维。在这个环境中耳闻目染,你的托福听力就会不断的提高。
首先语音。这往往也是众多中国同学最头痛的地方之一。对于托福听力,语音起着一个骨架的作用。这里最需要强调的就是很多同学对语音中的英美音差别,语音中的连读失爆,缩读弱读的知识相当匮乏。而这直接导致了本可以听懂的话变成了一句‘不可能听懂的话。电影中则会出现很多的语音的各种现象,听得多了自然也就熟悉了。
其次是文化对托福听力的影响。电影最主要的一个使命就是通过对不同故事的刻画去折射文化。大家为什么听不懂电影或是别人的话,除了语言之外还有一个重要因素就是文化。就拿west wing 来说,即使这两个词你都会,也准确对应了这里的含义。那么怎么学,当然只有积累,没有人能什么都知道,而知道了这些文化之后,大家的托福听力就会建立在一个很高的起点上,有的时候即使听的不准确也可以猜出听力材料的内容来。
最后是视听这种手段对提高托福听力的重要性。我们从一个测验说起,当你不看图像听一个电影片段的录音的时候,理解率低至10%,但是如果大家带着图像在没有任何字幕的情况下再看一遍,理解率就会提升至60%。这个惊人的结果说明图像也就是肢体语言,背景细节的在听力理解中重要性。而我们生活听力中无时无刻不是在以这种方式交流,试想在生活中除了打电话,有多少时候你会是只听到声音。其实磁带是传统的练习方式,它更难。因为听到声音时每个人脑中的图像都是不一样的,这直接影响了理解的准确度。相信如果条件允许,多数考官更愿意用视频,或亲自考试。所以,电影因为接近生活,在这里显出它无与伦比的优越性。所以学会用电影练听力,定会事半功倍。
电影对托福听力的影响不止这些,但是对于托福听力的考试来说,这几点基本上是最重要的了。所以,大家可以在自己紧张的复习过程中,用电影来练习托福听力。
为大家推荐下面这30部影视作品作为练习托福听力的材料。
1、 The Graduate 毕业生
2、 The Lion King 狮子王
3、 Sound of music 音乐之声
4、 Casablanca 卡萨布兰卡
5、 Finding Nemo 海底总动员
6、 The Shark Tale 鲨鱼黑帮
7、 Forrest Gump 阿甘正传
8、 Sleepless in Seattle 西雅图未眠夜
9、 Pretty woman 漂亮女人(风月俏佳人)
10、Shrek 怪物史莱克
11、 My best friend's wedding 我最好朋友的婚礼
12、 27 Dresses 二十七套礼服
13、 Liar liar 谎言大师(大话王)
14、 You've got mail 网上情缘
15、 Notting Hill 诺丁山
16、 True lie 真实谎言
17、 When Harry met Sally 当哈丽遇到赛丽
18、 Four weddings and a funeral 四个婚礼一个葬礼
19、 Philadelphia 费城
20、 Legally Blonde 律政俏佳人
21、 Pride and Predudice 傲慢与偏见
22、 Ice Age 冰河世纪
23、 Fifty First Dates 初恋50次
24、 American Beauty 美国丽人
25、 Runaway Bride 落跑新娘
26、 Professional 这个杀手不太冷
27、 The Shawshank Redemption 肖申克的救赎
28、 The City of Angel 天使之城
29、 Polar Express 极地特快
30、 Bruce Almighty 冒牌天神
托福听力能力的提升需要学生下一番功夫,欣赏影视作品的同时提升听力也能达到劳逸结合,学习更轻松的效果。关注坦途网托福考试频道,更多精彩内容即将来袭!
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 2019年托福考试考前必看听力素材306-22
- 托福考试提升听力的攻略都有哪些06-13
- 托福考试听力怎么做到精细化答题06-13
- 托福考试听力瓶颈期易错细节怎么办06-13