中日相同词汇的意思解析学习2
导读:不管是想要通过日语能力考试的同学还是打算自学的小伙伴,日语词汇一定要牢牢掌握,这是学习日语的基础,只有弄明白每个词汇的意思,才能了解每个句子和语法,了解日本文化。
中国和日本都使用汉字,但是日语中有一些看起来跟汉字一样的词汇却是完全不同的意思,这就需要在日语学习中仔细辨别,做好笔记,弄清楚日语中词汇的意思,不要因为跟汉字一样就想当然的理解字面意思,坦途网日语考试频道今日分享的是中日相同词汇的不同意思,大家记得收藏哦。
月見 | つきみ | 赏月 |
目玉燒 | めだまやき | 煎荷包蛋 |
玉子 | たまご | 鸡蛋,卵 |
唐辛子 | とうがらし | 辣椒 |
屋台 | やたい | 路边摊 |
火加減 | ひかげん | 火候 |
激辛 | げきから | 非常辣 |
卵肌 | たまごはだ | 皮肤细致有光泽 |
包丁 | ほうちょう | 菜刀 |
春雨 | はるさめ | 粉丝 |
冷奴 | ひややっこ | 凉拌豆腐 |
吸物 | すいもの | 汤,高汤 |
角煮 | かくに | 烧鱼块;炖肉块 |
雑煮 | ぞうに | 年糕汤 |
見料 | けんりょう | 参观费,游览费 |
物見 | ものみ | 参观,游览,侦查,监视所 |
花見 | はなみ | 赏花 |
露出 | ろしゅつ | 曝光(照片等) |
現像 | げんぞう | 冲洗(照片等),显影 |
監督 | かんとく | 导演 |
映画 | えいが | 电影 |
試写会 | ししゃかい | 试映会 |
非常口 | ひじょうぐち | 安全出口 |
野球 | やきゅう | 棒球 |
玉突 | たまつき | 台球 |
今天分享的内容大家有没有记住呢?在学习日语时一定不能受汉字意思干扰,要结合日语发音和语法解释每个词语,当然有的词汇跟中国文言文的解析是相似的,大家可以根据自己古汉语的解析对比学习,也是一种学习技巧,知识都是融会贯通的,报考日语考试的同学也是可以学习参考。
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 2019年日语考试听力模块场景词:位置类208-12
- 2019年日语考试专业词汇汇总:led灯07-29
- 2019年日语考试专业词汇汇总:出纳307-29
- 2019年日语考试专业词汇汇总:出纳207-29
日语培训课程免费试听