日语考试写作要点总结：漢字と仮名の使い分け

>>日语学习：日语考试写作要点总结：漢字と仮名の使い分け

>>日语考试优质名师辅导

漢字と仮名の使い分け

×悪い例

①大勢の子供達に囲まれた｡

②午前三時迄起きていた。

③五月五日頃にお会いしましょう。

○よい例

①子供たちに囲まれた｡

②午前三時まで起きていた｡

③五月五日ごろにお会いしましょう｡

悪い例としたものは、決して間違いではありませんが､たとえば①の場合､「子供」という文字に比べて「達」という文字が重過ぎます。主役であるほうの「子供」の文字が埋もれてしまう感じになります｡複数形であることは軽く感じ取ってもらえばいいわけですから、さらりと仮名で書くほうが軽快です｡とくに②の場合は､漢字が連続し過ぎて、見た目にもよくないですね。

上面的写作要点你在平时的备考中有注意到过吗？如果没有，那赶紧多关注吧！类似写作要点小编这里还有很多，如果你想了解这方面内容，那就不要犹豫了，赶紧关注坦途网日语考试频道获取更多考试辅导资料吧！距离19年日语考试还有一段时间，相信你们有了小编的帮助，成绩一定会突飞猛进的！