2019日语词汇备考:拟声词拟态词系列18
>>日语考试词汇:2019日语词汇备考:拟声词拟态词系列18
◆がんがん(1)副词•自サ
①形容头疼得好像被铁锤敲到似的,疼得耳鸣的模样。
②形容全力做某件事的模样。
③形容声音很大的模样。
④形容气势磅礴、盛大的模样。
昨夜(ゆうべ)スナック(snack)のママさんにがんがんお酒を飲まれた。(昨晚被酒店老板娘灌了很多酒。)
酔っ払(よっぱら)ったせいで今日休んだから,女房(にょうぼう)にがんがん怒鳴(どな)られた。(醉到今天请假休息,被老婆骂得狗血喷头。)
◆ちくちく(1)副词•自サ
①形容(肚子、肠胃、皮肤等)刺痛的模样。
②形容尖酸刻薄地讲人家坏话的模样。
早苗(さなえ)さんはちくちくと相手の悪口を言った。(早苗尖酸刻薄地讲对方的坏话。)
このセーターがちくちくする。(这毛衣穿起来刺人。)
◆ずきずき(1)副词•自サ
形容伤口、器官等一跳一跳地抽搐似的痛的模样。
寝不足(ねぶそく)のせいか,頭がずきずきする。(可能是没睡足,头隐隐作痛。)
切り傷(きりきず)がずきずきする。(伤口隐隐作痛。)
◆ひりひり(1)副词•自サ
①形容皮肤擦伤、晒伤、喉咙发炎等导致疼痛的模样。
②形容事物味道辛辣导致舌头、喉咙辣到麻丨痹的模样。
擦(す)りむいた傷(きず)がひりひりする。(擦伤的伤口火辣辣的疼。)
麻婆豆腐(まあぼうどうふ)があまり辛いから,喉がひりひりして,水をがんがん飲んでしまった。(麻婆豆腐实在太辣,害得我喉咙都麻了,频频地大口喝水。)
◆ぞくぞく(1)副词•自サ
①因发高烧、畏寒而导致身体颤抖的模样。
②因兴奋、害怕等原因导致身体发抖的模样。
高熱で体ぞくぞくする。(发高烧让我身体畏寒。)
全身ぞくぞくするような試合(しあい)を見た。(我去看了一场令人心惊胆跳的比赛。
◆だらだら(1)副词•自サ
①形容动作散漫的模样及态度。
②形容血液、汗水大量滴落的模样。
③形容事情进度延缓、缓慢的模样。
④形容坡地倾斜看似很漫长的模样。
富沢(とみざわ)宅の建築工事(けんちくこうじ)がだらだらと延(の)びる。(富泽公馆的建筑施工进度拖得很长。)
女子社員(じょししゃいん)は話しながら、だらだらと歩いている。(女职员一边讲话,一边懒懒散散地走着。)
◆うろうろ(1)副词•自サ
①形容不知如何是好或漫无目的地走来走去的模样。
②形容陌生人鬼鬼祟祟、徘徊的模样。
パパラッチらしき男がキムタクの家の前でうろうろしている。(木村拓哉家前面有个疑似狗仔队的人鬼鬼祟祟地走来走去。)
あの男の子はうろうろと出口(でぐち)を捜している。(那个小男孩走来走去地找出口。)
◆よろよろ(1)副词•自サ
形容走路摇摇晃晃、东倒西歪的模样。
赤ちゃんはよろよろと歩いている。(小婴儿走起路来摇摇晃晃的。)
躓(つまず)いてよろよろする。(绊得东倒西歪。)
◆のろのろ(1)副词•自サ
形容反映、动作慢吞吞的模样。
彼はのろのろ喋(しゃべ)って、聞いてる私がついうとうと(迷迷糊糊的意思)してしまった。(听着他的长篇大论,不知不觉地打起了瞌睡。)
真紀(まき)さんは事故(じこ)が起きるのを恐(おそ)れて、のろのろと運転した。(真纪怕出车祸,所以慢吞吞地开车。)
上面就是今天小编讲解的拟声词和拟态词的总结之一,如果你们只看这篇文章是不行的,毕竟这只是其中一篇,好比九牛一毛。现在距离19年日语考试时间还有将近4个月的时间,所以备考时间还是很充分的,先把词汇夯实才是正解。想要更多关于考试的相关信息就在坦途网日语学习频道。
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 2019年日语考试听力模块场景词:位置类208-12
- 2019年日语考试专业词汇汇总:led灯07-29
- 2019年日语考试专业词汇汇总:出纳307-29
- 2019年日语考试专业词汇汇总:出纳207-29