2019备考日语中级口译汇总part3

>>日语学习：2019备考日语中级口译汇总part3

>>日语口语强化课程

日本語→中国語

デジタルシネマ(Digital Cinema)             数码影院

オーディション(Audition)             各式各样的明星选拔比赛

探検旅行(たんけん りょこう)             探险旅游

たまごっち           电子宠物

個人(こじん)ツアー(Tour)           个人境外游

イメージキャラクター(Image character)          形象代言人

封切式(ふうきりしき)         首映式

お正月(しょうがつ)ロードショー(Road Show)            贺岁片

一次予選(いちじよせん)           海选

ハーリー族(ぞく)           哈日族

歌(うた)をリクエス卜(Request)する             点歌

オールスター·キャスト(All-star cast)          名角大会串

大物歌手(おおものかしゅ)           大腕歌星

パパラっチ(Paparazzi)/追っかけカメラマン          狗仔队

新人王(しんじんおう)          最佳新人奖

中国語→日本語

大众文化            大衆文化(たいしゅうぶんか)

偶像            アイドル(Idol)

攀岩             ロッククライミング(Rock-climbing)

有氧健身操             エアロビクス(Aerobics)

夜市小吃            屋台(やたい)

收視率           視聴率(しちょうりつ)

数码相机           デジタルカメラ/デジカメ(Digital Camera)

文人墨客            文人墨客(ぶんじんぼっきゃく)

主題公園              テーマパーク(Theme Park)

嘉年华，狂欢节，饮宴狂欢             カーニバル(Carnival) 

脱口秀             トークショー(Talk show)

韩流              韓流(ハンリュウ)

选美           美人(びじん)コンテスト(Contest)

大牌明星          大物俳優(おおものはいゆう)

日本語→中国語

国際観光振興会 (JNTO)            国际观光振兴会

国際オリンピック(The Olympics)委員会 (IOC)             国际奥委会

世界観光機関 (UNWTO)           世界旅游组织

ユネスコ(UNESCO) 国際連合教育科学文化機関           联合国教科文组织

ユニバーサル·スタジオ·ジャパン (USJ)            日本环球影城

ユニバーシアード(Universiade)大会(たいかい)            世界大学生运动会

Jリーグ(League)           日本职业足球联赛

オスカー(Oscar)賞(しょう)           奥斯卡奖

ギネス(Guinness)記録(きろく)           吉尼斯纪录

ミッキーマウス(Mickey mouse)           米老鼠

ディズニーランド(Disneyland)          迪斯尼乐园

マヤ(Maya)文明(ぶんめい)           玛雅文明

ハリウッド(Hollywood)          好莱坞

ショパン·ピアノ コンクール(Chopin piano contest)            肖邦钢琴大赛

ベニチア(Venezia)国際映画祭             威尼斯国际电影节

カンヌ(Cannes)国際映画祭              戛纳国际电影节

ベルリン(Berlin)国際映画祭            柏林国际电影节

ルネサンス(Renaissance)         文艺复兴

ピラミッド(Pyramid)          金字塔

ミイラ(Mummy)            [植]没药树, 没药(没药树的树胶脂) >(Mummy)

以上就是小编针对日语入门级别及备战考试的同学们做的整理，相信你们在练习中会发现很多问题。但是希望你们遇到问题不要退缩，在问题中寻找答案，这样反复提升，最后你们的成绩一定不错。还想了解更多精彩内容会在坦途网日语考试频道持续为你更新，多多的关注哦！