日语能力考N2语法例题讲练:くせに

>>日语语法学习：日语能力考N2语法例题讲练:くせに

【N2语法】

食たべたこともない(　　　)、どうしてまずいと言いえるんですか。

A.くせに 　　B.以上 　 C.せいで　 D.ことから

【经典解析】

「动词简体形/名词の/形容动词な/形容词+くせに」，「くせに」是表示逆接关系的接续助词，意思与接续助词「のに」(【标准日本语初级下册第42课：语法解释2】讲解了「のに」)近似，但是指责的语气更强烈一些，属于一种口语用法，另外「くせに」的后项经常可以省略。意思相当于汉语的“明明……却……”。结合句意可以得出正确答案为A。

翻译：明明没吃过，为什么你能说不好吃呢?

例句：

夫おっとは、全然仕事ぜんぜんしごとをしないくせに、私わたしに文句もんくばかり言いう。/丈夫明明什么也不做却天天冲我发牢骚。

【其他选项所涵盖的知识点】

选项B

「动词简体+以上いじょう」接在表示某种责任或是某种决心的动词后，后项接续的是一些表示说话人判断，意志，希望或是要求听话人做某事的句子。中文意思相当于“既然......就......”。

例句：

この世界せかいに生うまれた以上いじょう、幸しあわせに生いきていきたい。/既然来到这个世界，我就要幸福的活下去。

选项C

「动词简体形/名词の/形容动词な/形容词+せいで」，用于表示发生不好的事情以及不良结果的原因或责任之所在，仅用于不好的场合。说话人的批判、责怪的语气较强。它和「おかげで 」在感情色彩上正好相反。中文意思相当于“都怪......;因为......”。

例句：

今朝けさ、寝坊ねぼうしたせいで、授業じゅぎょうに遅刻ちこくしてしまった。/今天早上由于睡懒觉上课迟到了。

选项D

「动词简体形/形容词い/名词である/形容动词である/形容动词な+ことから」，「ことから」用来表示原因、理由，即以前面的事实为依据推导出后面的结果或结论。中文意思相当于“因为......““由于......”。

例句：

だれも日本語にほんごが分わからないことから、少すこし分わかる私わたしが通訳つうやくをすることになった。/因为谁都不会日语，所以就由多少懂一点的我来做翻译。

以上就是小编为大家整理的日语能力考N2语法例题讲练:くせに，更多日语学习资讯关注坦途网日语考试频道！