日本语中外来语轻松记忆法快来学吧2

>>日语学习：日本语中外来语轻松记忆法快来学吧2

>>日语考试经典课程推荐

外来语里的促音

1、当单词中出现短元音的发音时，在短元音后有促音：

例：红色---red(レッド) 黑色---black(ブラック) 包----bag(バッグ)

2、英语单词以~sh，~shion，~ssion，~stle结尾时，日语多在前面加促音。例：时尚---ファッション(fashion)

3、按照日语传统的表示法，促音的后面只能出现「かさたぱ」四行。但是，为了较贴近外国的发音，在外来语中打破了这个规定，促音后面的假名比较自由了。例：床---ベッド(bed) 头---ヘッド(head)

外来语里的长音

当单词的拼写中出现长元音或者双元音的时候，这个音读成日语外来词的时候也要变长音：

1、游泳池---pool---プール(【oo】组合在英文中发音为长元音【u:】)

2、百货---depart----デパート(【ar】组合在英文中发音为长元音【a:】)

3、卡---card---カード(【ar】组合在英文中发音为长元音【a:】)

4、奶酪--cheese---チーズ(【ee】组合在英文中发音为长元音【i:】)

5、游戏---game---ゲーム【a】在英文中发音为双元音为【ei】)

6、但也有特殊例子。如pass---パス，pass中的a发长元音【a:】，但转为日语后则不是长音。

当然日语外来语中还有很多特殊的发音现象，例如为了适应日语中没有的音节【V】，而使用音节ヴ或者ば行代替，于是ヴァ(ば)读作va，ヴィ(び)读作vi，ヴェ(べ)读作ve，ヴォ(ぼ)读作vo。

以上就是小编总结的外来语的轻松记忆法，你们都了解了吗？毕竟外来语就像时髦的网络用语，对于年轻人来说，学起来还是很快的。如果你们还有其他有关小语种考试或者日语考试成绩查询方面的问题，欢迎你们来咨询坦途网日语考试频道，我们的线上老师会为你提供最详细的解答。