日语口语的日常会话学习：药妆店

>>日语口语学习：日语口语的日常会话学习：药妆店

>>日语能力考试考前训练课程

A：コンタクトレンズ用の目薬がほしいんですけど。どこで買えますか?

想买隐形眼镜用的眼药水。应该在哪里买呢?

B：薬剤師のいる薬局?ドラッグストアで買えますよ。

在有药剂师在的药局、药妆店里买。

C：ハードレンズをお使いですか?ソフトレンズをお使いですか?

戴的是硬性隐形眼镜还是软性隐形眼镜?

A：使い捨てのレンズです。

是戴完就扔的眼镜。

C：使い捨てタイプなら、薬剤師のいない薬局でも買えますよ。

如果是这种类型的话，在没有药剂师的药局里也可以买得到。

A：ありがとう。ドラッグストアへ行ってきます。

谢谢。我这就去药妆店。

D：日本のドラッグストアは薬以外にも日用雑貨品や化粧品など、品揃え(しなぞろえ)が豊富(ほうふ)で便利(べんり)ですよ。薬剤師(やくざいし)がいるドラッグストアでは薬(くすり)の相談(そうだん)ができるので分(わ)からない時(とき)は尋ねて(たずねて)から買った(かった)ほうがいいです。

日本的药妆店除了药以外也有日用杂货品和化妆品等，种类非常丰富且便利。在有药剂师的药妆店里因为可以进行买药的问询所以在不明白的时候先去咨询一下后买会比较好。

TIPS：

【药妆店】

在日本可在有药剂师的药局或是药妆店买得到药品。

营养饮料、绊创膏、肠胃药、隐形眼镜保存药水、喉糖、咳嗽药、贴布等,安全性高的东西在便利商店也可以买得到。

【正确传达的身体不适】

全身症状

发烧。 (体温超过37度以上,比常温高时)

发冷。 (像冬天一样冷得发抖的状态)

失眠。

消化系统的症状

没有食欲。 (吃不下饭).

胃灼热。 (恶心呕吐)

想吐。 (恶心呕吐)

腹痛。

腹泻。 (拉肚子)

眼睛的症状

经常看不见东西。

可以看到两层物体。

流眼泪。

眼睛发痒。

眼前出现黑点。

上面的日常口语大家都学会了吗？想要更多的日语学习资料可以来坦途网日语考试频道，还有你喜欢的日本文化娱乐方面的资讯分享哦！