动漫日语脱口而出：为了保护你而存在

动漫日语脱口而出：为了保护你而存在

选自《妖狐x仆SS》

お気になさらないでください。僕はリリチョ様をお守りするためにあるのですから。

请您不要在意。因为我就是为了保护凛凛蝶大人而存在。

解说：

守る（まもる）：保卫；守卫。

例：身を守る。/护身。

為さる（なさる）：为，做。

例：んなにご心配なさらないでください。/请不要那样担心。

选自《恶魔阿萨谢尔在召唤你》

ここは私にお任せよ、篤と（とくと）ご覧あれ、吾が一族に伝わる最強の能力を！

这里就交给我吧 让你们见识下 我们一族最强的能力！

解说：

任せ（まかせ）：委托，托付。

例：あなたまかせ。/交给你。

伝わる（つたわる）：流传。

例：代々伝わる。/代代相传；世传。