日语中关于使役句翻译的方法2
导读:日语口译一直以来都不是很容易的事,很多人为了通过日语口译考试付出了很大的努力,但是成绩还是不太理想,于是很多人都想参加日语口译培训,接下来小编就为你提供一些辅导,为你讲述关于使役句翻译的方式,以便你能够更加有效的进行复习。
>>日语口译:日语中关于使役句翻译的方法2
2、省略不译。
日语中有些自动词加上使役动词后相当于一个他动词,此时无须也无法译出“使”字。
○経済を発展させる。
○貿易を拡大させる。
○遅れた姿を一変させる。
○敵を孤立させる。
○侵略者を敗北させる。
○外国の軍隊を撤退させる。
○開会を知らせる。
○わけを聞かせる。
○子供を驚かす。
关于上面的日语口译不知道你掌握的怎么样了,登录坦途网日语考试频道,为你提供更多日语口译考试复习资料,让你能够更好的进行复习。
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 2019备考日语中级口译汇总part1502-26
- 2019备考日语中级口译汇总part1402-26
- 2019备考日语中级口译汇总part1302-26
- 2019备考日语中级口译汇总part1202-26
日语培训课程免费试听