日语

日语文化娱乐动漫文章

带你一起欣赏日语动漫中的歌曲(4)

2017年10月17日 10:09:01来源:日语学习网
导读:很多人对日本动漫很是痴迷,而且日本动漫也确实风靡全球,那么大家一定听过很多日本动漫歌曲吧,现在小编带你一起来回忆一下那些美妙的日本音乐,小编为你推送歌词,方便你的记忆和传唱,同时通过日语歌词也能够帮助到你的日语学习。

>>日本动漫歌曲:带你一起欣赏日语动漫中的歌曲(4)

>>日本学习课程

ブルーウォーター-蓝宝石之谜

弱気(よわき)な人(ひと)は嫌(きら)い 青空(あおぞら)裏切(うらき)らない

讨厌软弱的人 不背弃蔚蓝天空

夢見(ゆめみ)る前(まえ)に私(わたし) 飛(と)んで行(い)きたい

进入梦境之前 我想要去飞翔

心(こころ)のァ‰ゴールが 開(ひら)いてく響(ひび)いてく

心之音乐盒悄然掀开,欣然响起

少(すこ)しずつの幸(しあわ)せ 勇気(ゆうき)も 奏(かな)で出(だ)すの

奏出点滴的幸福和勇气

今(いま) 君(きみ)の目(め)に いっぱいの未来(みらい)

如今 在你眼中无限的未来

言葉(ことば)は永遠(えいえん)のシグナル

语言是永恒的暗号

don't forget to try in mind

愛(あい)はjewelより すべてを輝(かがや)かす

爱更胜宝石 让一切绽放光芒

口笛(くちぶえ)吹(ふ)いて君(きみ)に 街角(まちかど)合図(あいず)したら

在街角向吹着口哨的你发出信号

笑顔(えがお)で悩(なや)みすべて 吹(ふ)き飛(と)ぶ感(かん)じ

面对笑脸 彷佛所有的烦恼都烟消云散

見(み)つめ合(あ)えば自然(しぜん)に 分(わ)かり合(あ)う許(ゆる)し合(あ)う

彼此凝望便自然的相知相许

騒(さわ)がしい人波(ひとなみ)の まん中(なか)歩(ある)いたって

即使在漫步在嘈杂的人海之中

今(いま) 限(かぎ)りなく 青(あお)く透(す)き通(とう)る

如今 无限的澄蓝通透

心(こころ)が空(そら)よりも鮮(あざ)やか

心灵比天空更清澈

今(いま) 限(かぎ)りなく 愛(あい)したい未来(みらい)

现在,无比珍视的未来

お互(たが)い感(かん)じるよ

在彼此心中交融

心(こころ)のァ‰ゴールが 開(ひら)いてく響(ひび)いてく

心之音乐盒悄然掀开,欣然响起

少(すこ)しずつの幸(しあわ)せ 勇気(ゆうき)も 奏(かな)で出(だ)すの

奏出点滴的幸福和勇气

今(いま) 君(きみ)の目(め)に いっぱいの未来(みらい)

如今 在你眼中无限的未来

言葉(ことば)は永遠(えいえん)のシグナル

语言是永恒的暗号

don't forget to try in mind

愛(あい)はjewelより すべてを輝(かがや)かす

爱更胜宝石 让一切绽放光芒

今(いま) 君(きみ)の目(め)に いっぱいの未来(みらい)

如今 在你眼中无限的未来

言葉(ことば)は永遠(えいえん)のシグナル

语言是永恒的暗号

don't forget to try in mind

愛(あい)はjewelより すべての恋人(こいびと)たちに

爱更胜宝石 将光芒传递给每一对恋人

輝(かがや)きをつたえて 抱(だ)きしめたい 君(きみ)を...

传递光辉 我想拥你在怀中

看到歌词感觉熟悉吗,对着歌词回忆日语动漫吧,登录坦途网日语考试频道,为你提供更多日语动漫歌曲,让你感受日本音乐的魅力。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

日语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取