2020考研英语每日一句长难句解析一

现在正是2020年研究生的备考阶段，对备考的考生来说，英语是个备考难点之一。为帮助你们备考，坦途网研究生考试频道小编特意整理了这篇考研英语长难句解析，希望你们收藏在自己的笔记本上！

Warren’s legislation has little chance of Senate passage and was quickly criticized by business groups and white-collar defense attorneys as criminalizing normal corporate behavior.

(想一下你会怎么出题?)

思考题：

Warren’s legislation is hard to get Senate approval for the criticism from the business groups and defense attorneys.

(T or F)

来看看单词：

1.legislation 法案 2.has little chance of sth 某事机会不大 3.Senate 参议院 5.passage 通过

6.criminalizing 使…成为犯罪行为 7.corporate behavior 公司行为 8.defense attorneys 辩护律师

9.sb criticize A as B 某人批评A为B A is criticized by sb as B

解析：

重点就在and 前后是并列关系，不是因果关系，所以思考题答案是错误的!

Warren’s legislation is hard to get Senate approval for(因为) the criticism from the business groups and defense attorneys.

由于受到商业团体和辩护律师的批评，沃伦的法案很难获得参议院的批准。

参考译文：

沃伦的立法几乎没有可能在参议院获得通过，商业团体和白领辩护律师很快批评说，这个立法将正常的公司行为定为犯罪。

文章背景和来源：

以上就是小编今天为大家带来的分享内容，你们一定要注重基础的积累，特别是词汇和语法。只要基础好了之后，才能正确解析长难句，长难句解析之后就可以在阅读中拿到高分了。后期如果你们想了解如何进行研究生考试成绩查询，可以来坦途网找寻方法技巧。