2020年考研英语精选长难句讲解8

长难句是考研英语中重点考察对象之一，它涉及了语法和词汇；针对于考生们的英语备考来说也是重中之重。所以先来随坦途网研究生考试频道小编看一篇长难句解析吧，希望你们可以收藏！ 

Executives of these companies are fully aware that consumers are nervous, and that a security breach could be a company-ending event. The app companies quoted in this article say they never sell user data, don’t allow advertisers to use data for targeting, and keep the data securely encrypted.

思考题：

思考题一：

Consumers are nervous because a security breach could end a company.

思考题二：

Consumers are nervous that their data could be breached.

来看看单词：

1.executives管理者们

2. Be fully aware 充分地意识到

3. a security breach 安全破坏事件 breach (破坏)

4. securely encrypted 安全加密

5. targeting 目标营销

6. company-ending 使公司终结

读文章一定要补全语义!

consumers are nervous

消费者很紧张。

阅读的时候就要问。他们为什么紧张?

带着这个提问读下去就很自然了。

参考译文：

这些公司的高管完全意识到，消费者很紧张，高管也很清楚，安全被破坏可能是使一个公司终结的事件。

参考译文：

本文引用的应用公司说，他们从不出售用户数据，不允许广告商使用客户数据进行目标营销，并保持数据的安全加密。

所以今天的思考题：

思考题一：

Consumers are nervous because a security breach could end a company.

消费者感到紧张，因为安全漏洞可能导致公司倒闭。

这属于典型的“拼多多”!错误!

思考题二：

Consumers are nervous that their data could be breached.

消费者担心他们的数据会被泄露。

(根据第二句公司的行为就知道，他们在保护用户数据，所以用户紧张的也应该是数据泄露。)

文章背景和来源：

今天的文章来自基督教科学箴言报，人工智能理财到底靠不靠谱?

相对于别的部分来说，掌握长难句并不难，只要有正确的学习方法即可；也相信你们可以通过小编的分享获得解析关键。以上就是小编为大家整理的考研英语考点了，虽然这是基础知识，但是尤为重要，不掌握基础就不能融会贯通。希望你们可以取得优异的研究生初试成绩，加油备考吧！