2020年研究生考试英语备考每日一句3
英语备考需要时间的积累,特别是对于基础不好的同学来说,英语简直就是个老大难。不过不用担心,坦途网研究生考试频道小编来帮你了,先来看看英语备考中的长难句解析吧,希望你们可以有收获。
German prosecutors charged former Volkswagen CEO Martin Winterkorn and four others with fraud in the emissions cheating scandal that has helped turn many Europeans against diesel engines and accelerated the push toward electric cars.
(想想你会怎么出题?)
思考题:
Prosecutors drove many Europeans away from the diesel engines for the fraud scandal.
重要考点:(我的出题点依然是在指代上,that指代什么?)
再来看看单词:
1.prosecutors 检察官 charge 指控
2. Volkswagen 大众公司
3. fraud 造假
4. emission 排放
5. diesel engines 柴油机
6. push (名词) 发展
7. turn A against B 使A反对(抗拒)B
8. charge A with B 指控A犯下B的罪行
解析:
参考译文:
德国检察官指控前大众汽车首席执行官马丁·温特科恩和其他四人在排放门丑闻中欺诈。排放门令许多欧洲人抗拒柴油车,并加速了对电动车的发展。
思考题:
Prosecutors drove many Europeans away from the diesel engines for the fraud scandal.
是不对的!又属于拼多多的错误!
文章背景和来源:
在2015年9月18日,美国环境保护署指控大众汽车所售部分柴油车安装了专门应对尾气排放检测的软件,可以识别汽车是否处于被检测状态,继而在车检时秘密启动,从而使汽车能够在车检时以“高环保标准”过关,而在平时行驶时,这些汽车却大量排放污染物,最.大可达美国法定标准的40倍。大众为此付出了300亿美元的代价,这便是近年来大众最.大的丑闻——“排放门”。去年,有外媒曝出,大众汽车不仅在2014年进行了猴子测试尾气排放实验,而且曾在德国以活人来进行尾气排放测试。该消息传出后,引发德国各界一致谴责。用猴子充当“小白鼠”,来进行柴油车(甲壳虫柴油版)尾气测试,以证明其柴油车环保技术是如何优良。今年又爆出欺诈的问题。看来德国制造,麻烦不断啊!
以上就是小编今天的分享,对于考研英语来说,基础知识比较重要,特别是词汇和语法。等你们的基础词汇语法知识夯实之后就是长难句的练习了,长难句会解析之后才能在阅读中读懂文章,最后的研究生考试初试成绩才会好。话不多说,赶紧关注坦途网小编的分享吧!
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 济南研究生培训机构怎么选-济南Top3考研培训机构11-19
- 2020年考研英语经济学人常用词汇1008-26
- 2020年考研英语经济学人常用词汇908-26
- 2020年考研英语经济学人常用词汇808-26