2019考研英语每日一句19

>>考研知识点：2019考研英语每日一句19

>>考研钻石辅导课程

每日一句

Therefore, animals cannot have rights. The idea of punishing a tiger that kills somebody is absurd, for exactly the same reason, so is the idea that tigers have rights.

句子分析

①首句较为简单，不做分析。二句主干为The idea of punishing a tiger/ is /absurd, so/is/ the idea that …;that kills somebody为定语从句，修a tiger.

②for exactly the same reason修饰so is the idea that tigers have rights; 其中so is the idea 为倒装形式，表前后相同的情况;that tigers have rights 为idea 的同位语，解释其内容。

词的处理

absurd / əbˈsə:d / adj. 荒谬的,荒诞的

参考翻译

Therefore, animals cannot have rights. The idea of punishing a tiger that kills somebody is absurd, for exactly the same reason, so is the idea that tigers have rights.

因此动物不可能有权利。惩罚吃人的老虎的想法是荒谬的。同样，认为老虎有权利也是荒谬的。

以上就是小编今天整理的全部内容了，小编认为，只有将考试的信息全部整合在一起，才能够将考生们的努力发挥到最佳的水平，希望考生们都能够多多了解考试知识点，在考试中取得好成绩！如果还想了解更多考研模拟题，请登录坦途网考研考试频道。