2019每日高级精品韩语美句赏析3
>>韩语考试等级:2019每日高级精品韩语美句赏析3
칭찬은 어떤 위로와 격려의 말보다 더 큰 힘이 됩니다.
称赞要比任何的安慰和鼓励都更鼓舞人心。
语言点:칭찬【名】称赞,赞扬
격려【名】鼓励
너의 앞에서 울었던 날들이 하나도 후회되지 않아요. 그건 나의 감정에 최선이었고 그때의 너를 절실히 대했다는 슬픈 증거가 되는 셈이니까요. 비록 그 울음은 너를 흔들지도 못 했었지만.
我一点也不后悔在你面前哭过的那些时光,那些是我感情的努力,是我全心全意对待过你的悲伤的证据,尽管我的哭泣并没有让你动摇。
语言点:울다【动】哭,哭泣
비록【副】虽然,尽管
내가 아무리 챙겨줘도 딱 거기까지인 관계에는 더 이상 노력할 필요가 없다. 그 사람은 바뀌지 않으니까요.
你没有必要为了不管你如何努力都没有进展的关系而努力,因为那个人是不会改变的。
语言点:노력하다【动】努力
필요【名】必要,需要
모든 관계에서 행복이 올 수 없다는 걸 알고 나서야 좀 더 나답게 살게 됐다. 맞지 않는 관계에 억지로 맞출 필요는 없으니까요.
当你知道并不是所有的关系都能带来幸福的时候,你才会活得更自我一些,因为在不适合的关系中没有必要去配合对方。
语言点:관계【名】关系
맞추다【动】配合,迎合
힘이 들 때는 걸어도 돼. 조금 늦게 걸어도 돼. 아직 먼 길을 가야 해. 숨이 찰 때는 걸어도 돼.
累的时候走走也可以,慢慢走也可以,我们还要走很远的路,无法喘气的时候走走也可以。
语言点:늦다【形】迟,晚
걸다【动】走,走路
上面的句子有没有觉得附有一定的人生哲理呢?这些句子都是高级韩语的精品美句,希望你们能够利用好它的价值。每天的韩语学习是很枯燥的,所以同学们一定要找到自己喜欢的点进行深入学习,这样也是为你们的学习兴趣助力。想要优质备考资料的考生就自行登录坦途网韩语考试频道吧!
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!