韩语能力考词汇解析(五)

>>如何备战韩语能力考：韩语能力考词汇解析(五)

-그러면<连接副词>

[用法]等于“그러하다/그리하다”与连接词尾“-면”结合，用在后句句首，连接两个句子。“그리면”还可以缩略为“그럼”。

[意义]表示前句是后句的前提或假设。更多用作“假设”的意思。

[前后句为同一说话人]后句既可以是表示预定或推测的时制词尾加上表示预定的内容，也可以表示在前句的前提下出现了怎样的内容。

친구하고 얘기해 봐요.그러면 해결하는 데 도움이 될 거예요.跟朋友说一说吧，那样可能有助于解决问题。

피곤할 때는 잠깐 자요.그러면 피곤이 좀 풀리는 것 겉아요.疲劳的时候稍微睡一会儿，那样的话疲劳好像就会稍微减轻一些。

[用在对话中]前句可使用动作动词、状态动词和“-이다”动词。

가:지금 통화 중입니다.现在通话中。

나:그러면 조금 있다가 다시 걸어 봅시다.那我们一会儿再打吧。

가:나는 양식이 싫은데.我讨厌西餐。

나:그럼 한식집으로 가지요,워.那就去韩式饭店吧。

그러면[副]

1.那么、如果那样。

고양이 목에 방울을 답시다.그러면 움직일 때마다 소리가 나지 않겠어요?在猫脖子上挂个铃铛，那样猫活动的时候不就会发出声音了吗?

2.如果那样的话、如果那是事实的话。

"엄마는 못가.""그러면 우리만 가는 거예요?"“妈妈不能去。”“那样的话只有我们去咯?”

3.(转移话题时使用)那、那么。

그러면 제가 해야 할 일은 무엇입니까?那我应该做什么呢?

그러니[副]那么、因此、所以。

나하고 씨름해서 졌지?그러니 잔말 말고 내놓아.和我摔跤你输了吧?那就别废话，交出来。

그러니까[副]

1.因此、所以。

제 동생은 매일 텔레비전을 독차지했어요.그러니까 한 번쯤은 저에게 양보 할 수도 있잖아요.弟弟每天都独霸着电视，所以让我一次不也是应该的嘛。

2.换言之、换句话说。

그분은 제 어머니의 엄니,그러니까 저에게는 이모이지요.那是我妈妈的姐姐，换句话说，就是我姨妈。

3.开始说话时想自己应该怎么说时用，没有特别的意思。

저,그러니까,분인의 생각은 이렇습니다.那个……我个人的想法就是这样的。

그러다[动](只行动)那样做。

"준비되었으면 시작해 봅시다."“准备好了就开始吧”

"네,그러지요.'“好的，开始吧。”

그러하다[形](指某一行动或事实)也是一样、也是如此。

그 사람도 바쁘지만 사실 저도 그러합니다.他是很忙，但我也一样。

缩略：그렇다

그런[冠]那样的。

난 그런 책을 좋아해요.我喜欢那样的书。

그분은 그런 일을 하고 싶어 하지 않습니다.他不想做那样的事。

그래서[副]

1.所以。

소년은 그 모습이 재미있었다.그래서 계속 연못에 돌을 던졌다.少年觉得那样很有意思。所以继续往水池里扔石头。

2.那样做。

편을 갈라 줄을 서로 잡아당긴다.그래서 끌려가지 않는 편이 이긴다.分成两拨抓着绳子互相拉，没有被拉动的那拨就算赢。

3.(催促对方继续说下面的话时使用)然后怎样、后来。

"학이 뒷산으로 날아갔다.""그래서?"“仙鹤向后山飞去。”“然后呢?”

-그러나<连接词尾>[用法]用在后句的句首，连接两个句子。[意义]表示后句得内容与前句的内容对立。

[前后句的说话人相同]

전화를 걸었습니다.그러나 아무도 안 받습니다.打了电话，可是没人接。

저는 음악을 좋아합니다.그러나 노래는 부를 줄 모릅니다.我喜欢音乐但是会唱歌。

[对话中，听者对说话人的意见持对立态度或相反的想法]

가:이 가방이 싸요.这个包便宜。

나:그러나 그건 작은 것이지요?但是那个小吧。

그러나[副]

1.可是、但是。

형은 얌전했다.그러나 동생은 말썽꾸러기였다.哥哥很文静，但弟弟却总爱惹是生非。

2.只是。

돈은 써야 한다.그러나 마구 쓰는 것은 낭비이다.应该花钱，可乱花钱就是浪费了。

3.然而、可是。

나는 피근했다.그러나 잠을 잘 수가 없었다.我很累，可是睡不着。

同义词：그렇지만

以上就是小编为大家整理的韩语能力考的词语解析，更多考试资讯关注坦途网韩语考试频道，最后祝您考试取得好成绩!