不会韩语去韩国旅游的三大窘境
1.跟团导游不会是你的专职翻译
如果你是偶尔去游玩或者购物跟团是没什么问题,但如果是经常去(例如代购)的情况的话,每次都跟团确实不方便也不划算。大家都知道,专门做代购的,在韩国肯定是要买一大堆东西的,如果你一句韩语都不懂什么都靠导游,想让导游与给你做个全程翻译有可能么?当然一般稍微有点规模的商场里都会有中文导购员,那么对这个东西的了解你就只能从他们口里听到了,至于是不是像他们说的那样就不得而知了,反正你也看不懂韩语。我的一个朋友就是因为这个吃的亏,东西买回来以后,因为不认识韩语,结果发货给人家发错了,人家用了之后投诉她了。
2.每走一步都要靠手机费时间
比起跟团的限制,相信很多人还是比较倾向于自由行。想要完成一场真正意义上的自由行是要做很多功课的,除了研究地理路线,另外就是一些简单交流语,否则的话感觉就是去韩国看了一圈,那样这样还不如看电视呢,反正都是看。那位朋友说自由行过程中最难的就是交通问题,不认识韩语,就只能用手机APP,查找的过程势必会花费一些时间。说白了也就是浪费时间,每次签证的时间只有那么长,自己不想受限制的自由行的话要是在找路上花太多时间怕是不划算。
3.看图点餐,傻!
出门在外不外乎吃、住、行。那些韩语小白们韩国游之后回来吐槽最多的就是吃饭。韩国的很多餐厅确实也都是有中文的,但是那样的餐厅不是是普遍都是,绝大多数分布在景点周围,原因大家都知道。所以你知道我要说什么了么?那就是点菜看不懂韩语,都是看图点菜,然后食物上来之后发现跟自己想的差的有点远,然后就是吃的不开心。
4.靠比划总会有那么一两次失手
很多不会韩语的人游玩回来之后看到有人问到不会韩语去韩国的问题都会给予一定的回答,虽然大多数都说自己也是不会韩语自由行的,而且还玩的很high。但是他们的回复中都有一共同点那就是在首尔不会韩语的话还好,但是其他城市不敢保证,而且很多人都说自己是靠比划交流的。脑补一下自己明明会说话,却跟一个哑巴一样靠比划是一种怎么样的情景。还记得之前有一个台湾的女主持人,和朋友在韩国旅游点餐的时候,因为吃的太多了,就想三个人点一份,然后比了个ok的手势,结果店主以为她要三份,上来了三大碗。这个事情应该大家都有所耳闻,因为实在太多吃不完,怕丢人然后装大陆人结果被大陆同胞喷惨了。
人有的时候很奇怪,心情受点影响吧,很快就恢复了。但是要是伤钱了,那就是久久不能治愈的痛啊。不管你在哪里,花钱的时候问一句“多少钱(얼마예요?)”还是要的吧。韩国人注重礼仪大家都知道,问好那句“안녕하세요(你好)”,也应该要会吧。咱们出了国门代表的可就不光是自己的脸了,而是中国自己的国家,不要让人觉得咱没礼貌。其实有些道理经常从过来人口里能听到,也知道那是对的,但是没有自己经历过就是没那么多体会。
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 2019年韩国旅游胜地:国立古宫博物馆04-19
- 2019年韩国旅游胜地:景福宫04-19
- 2019年韩国旅游胜地:德寿宫周围304-19
- 2019年韩国旅游胜地:德寿宫周围204-19