韩语送气化现象分析与解读

送气化是指辅音 ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ 与 ㅎ 相连时，缩成送气音 ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ 的现象。

送气化分三种:

A ㅎ + ㄱ,ㄷ,ㅈ --> ㅋ,ㅌ,ㅊ

B ㄱ,ㄷ,ㅂ + ㅎ --> ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ

C ㄷ,ㅈ,ㄵ + 히 --> 치

A. 韵尾 ㅎ (ㄶ,ㅀ) 与辅音 ㄱ,ㄷ,ㅈ 相连变为送气音 ㅋ,ㅌ,ㅊ

例：돟고 -> 도코

많고 -> 만코

좋던 -> 조턴

닳지 -> 달치

B. 韵尾 ㄱ(ㅋ,ㄺ),ㄷ(ㅅ,ㅈ,ㄵ,ㅊ,ㅌ),ㅂ(ㅍ,ㄼ)与辅音 ㅎ 相连时，辅音变为送气音ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ

例：축하    -> 추카

밝히다 -> 발키다

맏형수 -> 마텽수

좁히다 -> 조피다

앉히다 -> 안치다

급하다 -> 그파다

C. 韵尾 ㄷ,ㅈ,ㄵ 与词尾或后缀 히相连时，变为 치

例：굳히다 -> 굳치다

묻히다 -> 묻치다

맞히다 -> 맏치다

얹히다 -> 언치다