韩语

韩语文化娱乐综艺文章

适合情人节的韩语情歌 唱给TA听

2017年02月13日 10:38:33来源:韩语考试网
导读:坦途网编辑整理了几首适合情人节听唱的韩国情歌。明天就是情人节了,你有计划来一次浪漫的情人节约会么?情人节和情歌更配哦。

情人节将近,小编为你精选能让恋人安心的韩语歌曲,为你爱的人献上这些让TA们安心的歌曲,就在这个情人节,用歌曲让你们的感情更牢靠,让TA更依靠你吧!

1. 4men - Say I Love You

【사랑할수록 더 보고싶고 보면 볼수록 더 안달나고】

【越爱越想念 越看越急切】

사랑할수록 더 보고싶고 보면 볼수록 더 안달나고

평생 내 여자로 만들고픈 조급한 마음인걸

평생 내 여자로 살아줄래 나 말곤 없다고 말해줄래

조금도 불안해 하지 않게 한번 더 말해줄래

Say I love you

越爱越想念 越看越急切

想要让你一辈子是我的女人那焦急的心

想要让你一辈子作为我的女人 说出你只有我

没有一点不安 再说一遍

Say I love you

사랑할수록 닮아가고 날이 갈수록 더 좋아져

함께 할수록 나 너없인 못살어 너 책임져

사랑을 다줘도 불안한건 남자야넌 너무 모르지 남자의 사랑을

越爱越相似 日子越过越好

越是一起生活 我没有你就不能活 你要负责

给出全部的爱也还是不安的男人 太过不懂男人的爱

2. 원모어 찬스 - 생각해 one more chance-想着你

【내겐 사랑은 익숙함야 너를 떠올리는 그 시간을 따로 두진 않아】

【对我而言这份爱如此熟悉 想起你的时间不会就此搁置】

Tonight~ 널 바래다 주는 길 내내

내가 변했다고 말하지

널 생각하지 않는다고 너는 투덜대지

Tongiht~送走你的路上一直

说我变了是吧

说我不想起你 如此发着牢骚

언제나 넌 사랑이 설레임이니

내겐 사랑은 익숙함야

너를 떠올리는 그 시간을 따로 두진 않아

无论何时你的爱都如此悸动

对我而言这份爱如此熟悉

想起你的时间不会就此搁置

늘 널 생각해 그래 널 생각해

바쁜 하루의 순간 순간 그 순간도 니가 보여

모두 보여줄 순 없지만 조금은 너도 느끼잖아

늘 널 생각해 매일 널 생각해

잠이 들어 꿈꾸는 순간도~

내 앞에 웃는 그런 너를 생각해

总是想你 没错就这么想着你

忙碌的一天每个瞬间 就连那些瞬间都看到你

虽然无法看清全部 哪怕一点点也能感受到你

总是想着你 没错就是每天想你

就连入睡进入梦乡的瞬间也是~

想起就那样在我身边笑着的你

3. 스탠딩 에그 - 내게 기대 Standing Egg-倚靠着我

【하루가 힘들 때면 난 너의 웃는 모습 그려】

【一天若是疲惫的时候 我便思忆起你笑的模样】

힘든듯한 널 보면 답답해져 내 마음도

믿어 줬으면 해 (믿어 줬으면 해)

사랑하는 맘 모두 조금만 더 기다려줘

看着疲惫的你 连我的心也觉得郁卒

相信我(相信我)

所有爱你的心 再稍微等一等

하루가 힘들 때면 난 너의 웃는 모습 그려

너도 매일 조금 힘들더라도 여율 갖고 나에게 기대

해질녘 집에 오는 길 오늘 난 너를 기다리다 문득

하고팠던 말로 다독거려

조급해 하지마 여율 갖고 나에게 기대

一天若是疲惫的时候 我便思忆起你笑的模样

你也一样就算每日疲惫 也淡定等待着我

日落时候灰机的路 今天我也对你满满等待

用言语将你轻轻抚慰

不要着急 淡定地等着我

4. 커피소년 - 웃는다 咖啡少年-笑了

【웃는다 니가 웃는다 그 미소 내 맘 환하게 비춘다】

【笑了 你笑了 那微笑将我心房照亮】

오늘도 이렇게 너로 날 달랜다

니 미소엔 모든 병이 다 낫는다

이전엔 내가 어떻게 살았을까

너는 내 맘을 비추는 태양

어느샌가 내 입가에 미소가 번진다

今天也是日此因你而得到抚慰

因为你的微笑所有病痛都痊愈

如今我要如何生活呢

你是照耀我心的太阳

不知不觉让我露出微笑

웃는다 니가 웃는다 그 미소 내 맘 환하게 비춘다

언제 그랬냐는듯이 내 맘 맑게 개인다

웃는다 나도 웃는다 그 미소 세상 환하게 비춘다

아름다운 너의 미소 나만 보며 웃어주길

니가 웃는다

笑了 你笑了 那微笑将我心房照亮

无论何时都如此一般将我心变晴朗

笑了 你笑了 那微笑将我心房照亮

只要看到你那美丽的微笑我就能够笑出来

你笑了

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

韩语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取