三伏天，在韩语口语中是这样的

>>韩语口语：三伏天，在韩语口语中是这样的

>>韩语口语急速提升

三伏天：삼복

例句：

1.내가 가장 무서워하는 것은 바로 삼복더위 날씨로, 불볕더위는 견딜 수가 없다.

1.我最怕的就是伏暑的天气，酷热难耐。

2.하지에 바람이 불면 삼복더위가 심하고, 중양절에 비가 오지 않으면 겨울 내내 비나 눈이 내리지 않는다.

2.夏至有风三伏热，重阳无雨一冬干。

3.삼복에 덥지 않으면, 오곡이 여물지 않는다.

3.暑伏不热，五谷不结。

三伏的词源

삼복은 음력 6월에서 7월 사이에 들어 있는 속절(俗節)이다.

三伏是阴历6月到7月之间的时节。

하지 후 셋째 경일(庚日)을 초복, 넷째 경일(庚日)을 중복, 입추 후 첫 경일(庚日)을 말복이라 하여, 이를 삼경일(三庚日) 혹은 삼복 이라 한다.

夏至之后的第三个庚日是初伏，第四个庚日是中伏，立秋之后的第一个庚日是末伏，这被称为三庚日或者三伏。

복날은 10일 간격으로 오기 때문에 초복과 말복까지는 20일이 걸린다.

因为伏日以十日为间隔，所以从初伏到末伏历经20日。

복의 어원에 대해서는 신빙할 만한 설이 없다. 다만 최남선의《조선상식(朝鮮常識)》에 의하면 '서기제복(暑氣制伏)'이라는 뜻으로 풀이되고 있다.

关于伏的语源没有可靠的说法。根据崔南善的《朝鲜常识》注解了‘暑气制伏’的意思。

现在终于知道了吧，原来不只我们有三伏天，韩国也有啊。想知道更多关于韩国的天气情况，请登录坦途网韩语教育频道，多进行韩语口语练习，这对于我们的口语会有质的的飞跃。