韩语考试中对传统四方面考查的突破

在韩国语TOPIK考委会2010年发布的《政策研究方案》中曾提示将在2012年TOPIK中增加口语考试，接下来的2012年TOPIK考试安排也将原来9月的考试时间延迟到10月，这更给2012年实施新的考试内容增加了想象的空间，不过据韩国《朝鲜日报》消息则确定为是2012年开始着手开发TOPIK考试标准会话题目，而到2015年才正式将会话引进考试之中。

韩国教育科学技术部相关人士表示：一直以来，很多通过韩国语能力考试的外国人，来到韩国后都无法用韩国语沟通。希望通过更加严格的韩国语能力测试，让来韩就业或留学的外国人将韩国语视为国际语言，并在日常生活中使用韩国语。迄今为止，也有很多人要求在韩国语能力考试中增加会话部分来测试整体的语言能力，但一直没有找到恰当的测评方法，因此一直未能实行。考试主管机构韩国国立国际教育院将从2012年开始着手开发标准会话题目。

2015年开始将引进“会话”测评，加强面向非韩国人和旅外的韩国同胞的韩国语能力考试中的沟通能力测评。韩国政府开始要求来韩外国人在交流时不仅使用英语，还要使用韩国语。这是为了实现韩国语国际化的尝试。 有鉴于此，新东方提示：广大现在开始学习韩国语的同学必须强化听说训练，提早为即将进行的改革做好准备。尽管韩国语号称是世界上最好学的外语，但是掌握一门语言始终需要不断的磨练与强化才能学出好效果，考出好成绩。

既然是计划，一切还都有变数，所以如果中间又发生了什么变故，广大同学也不要感到突然，新东方会在第一时间关注TOPIK考试的最新变化，并将在第一时间把TOPIK考试的变化与对策发布于各大媒体。关于新的考试体制预测网络上现在也有流传，结合实际情况，摘录其中一个版本供同学们参考：

语法：25道题，每题4分，5个备选选一个正确答案。语法部分全部为客观题。

写作：16道题。作文30分；填空：3道，18分；造句：2道，12分；回答提问：3道，12分； 概括中心思想：3道，12分；读后感：4道 ，16分(该部分出200字的短文，读了之后对文中事件做评价)。 写作部分将全部为主观题。

听力：25道，每题4分，5个备选选一个正确答案。听力部分全部为客观题。

读解：25道，每题4分，5个备选，将实行多项选择，将增加图表题。

会话：20道，每题5分，将以人机对话录音方式进行。将要求摄像头监控来严明身份。内容将以场景对话为主，高级部分可能怎家业务处理内容和表达主观思想的内容。

总之，韩国语TOPIK考试将会更加像实用性与交际性靠拢，而教学思路也必将从传统的语法翻译教学法转向实用交际教学法，考试的内容会因此而比以前更有难度，但是这个难度的增加是从未来韩语应用的实战出发而非为了选拔而出发。相应地，韩国语TOPIK考试内容上词汇将增加与实用相关的内容，避开不常用的成语等，增加与业务相关的IT、经贸、办公用语中外来语词汇等。考试中还将增加韩国历史与地理的理解部分相关的内容，增加韩国文化的常识性知识考查。而所有这些变化将是同学们未来来到新东方学习，在平日课堂里所必须日积月累、逐一加以学习和强化的。