这十五个德语语法陷阱连德国人都会中2

>>德语语法提升训练：这十五个德语语法陷阱连德国人都会中2

>>德语考试精品课程训练

6. 不存在的比较级和最高级

是不是所有的德语形容词都有比较级和最高级呢？答案是否定的。在德语形容词中，存在着一些已经表示绝对和完全的形容词了，这些词是没有比较级和最高级的。这些词包括了absolut, blind, einzig, extrem, falsch, fertig, ganz, gleich, ideal, lebendig, leer, maximal, minimal, optimal, richtig, schwanger, stumm, taub, tot, total, voll, neu, bestmöglich, kein, aktuell等等。这些词是不是很熟悉？其中的一些是不是还经常能看到它以比较级或者最高级的形式出现？是的，我们在平时表达的时候不会注意那么多，甚至连德国人都不会注意到这些小细节，要不说，这些问题很小，甚至已经被默认为正确了，哪怕你再聪明，可能也要犯错误！除了这些容易被“造出”比较级和最高级的形容词之外，一些初学德语的小伙伴可能有些时候还“造出”动词的最高级！这个真没有哦！不要再犯这种错误了！我们来看看下面这组例句加深一下印象吧！

-Bei dieser Übung wird das Hörverstehen am optimalsten trainiert.    这个用法口语表达时经常出现，但是错误的哦！

-Bei dieser Übung wird das Hörverstehen optimal trainiert.     这种表达才是正确的！

7. ein Startup gründen

Startup这个词本身的意思就是Neugründung或者 etw. neu Gegründetes，所以这个用法说起来是有一点重复的。至于正确的用法，举个例子大家就能看明白啦：

-Er gründete vor zwei Monaten sein Unternehmen. Das Startup ist heute bereits sehr erfolgreich.

两个月前他开起了自己的公司。现在这家新公司生意已经很红火了。

8. wie 和 als

这两个词非常重要！（敲黑板！）这两个词对于初学者来说非常容易搞混，也是专四的必考考点！所以大家一定要注意起来！这两个词其实不难区分的，多加练习就一定可以掌握！

首先，als 表示的是不同，表示的是一种比较。比如：

-In Finnland ist es kühler als in Italien.

芬兰比意大利冷。

其次，wie 也是比较，但是表示的是相同。比如：

-Du bist so schön wie sie.

你和她一样漂亮。

最后一点，不存在als wie连用这种情况！下面这个句子就是错误的！千万不要再这么写啦！

-In der Nacht ist es kühler als wie bei Tag.

改成这样才对：

-In der Nacht ist es kühler als bei Tag.

9. 没必要的重复

对于一些专有名词，我们平时会采取写简写的方式来对其进行简化表达。比如PIN, HIV等等。在说这些简写的时候，我们就没必要再在后面画蛇添足啦！比如说PIN这个词，这个词的意思就是个人密码，德语全写是Persönliche Identifikationsnummer，一些人在用这个词的时候会说成PIN Nummer，实际上是没有必要的，因为PIN这个词本身已经包含了Nummer，再说Nummer只能显得多余。这个问题让德语君想起了小时候课代表在黑板上留作业时总会写Pxxx页，实际上也是没必要的，因为P已经代表页码了。

10. Sinn machen？

machen这个词可以说是德语里的万能词了，各位小伙伴们是不是在各种口语考试中想不起来具体要用哪个动词都会拿machen来凑呢？Sinn machen这个错误也是非常常见的一个陷阱，machen和Sinn搭配起来实际上是很奇怪的，因为machen这个词表示的是生产、制造出某些东西，而Sinn是没有办法像商品那样被制造出来的。正确的用法应该是Sinn ergeben，表示“有意义”。不过Sinn machen这个搭配用得实在是太广泛了，现在似乎也已经不把它当作一个非常严重的错误了。不过，既然我们知道了正确的用法，那就还是用ergeben吧~

以上是一部分的语法的陷阱，在德语考试中也同样是非常重要的。学习德语的小伙伴们有所收获了吗？还想了解更多有关德语的内容，就请关注坦途网德语考试频道，大量德语知识等你来！