2018年成人英语三级考试翻译冲刺复习题6
导读:2018年成人英语三级考试备考正热,同学们复习得怎么样了呢?在此,小编为大家提供一些翻译练习题,供大家做冲刺复习使用,希望各位考生最后都能考出自己满意的成绩!
>>成人英语三级考试翻译题:2018年成人英语三级考试翻译冲刺复习题6
The historian Frederick J. Tuner wrote in the 1890's that the agrarian(农民)discontent(不满)that had been developing steadily in the United States since about 1870 had been precipitated(加速)by the closing of the internal frontier-that is, the depletion(枯竭)of available new land needed for further expansion of the American farming system.
答案:历史学家Frederick J Tuner在19世纪90年代写道:自1870年以来美国农民的不满一直在缓慢增长,直到1870年关闭了内部前沿以后就被加速了——就是说,用于扩张农业系统的新土地资源已经枯竭了。
老天不负有心人!相信自己,我们是最棒的!在备考途中,哪怕遇到挫折,也不要放弃,坚持到最后就能胜利!记住你不是一个人孤军奋战,而是和坦途网的小伙伴们一起奋斗。另外,如果你想要获取更多关于成人英语考试试题的内容,可以登录我们坦途网成人英语三级考试频道,和大家一起成长!
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
成人英语三级培训课程免费试听